My Weakness - A Place To Bury Strangers
С переводом

My Weakness - A Place To Bury Strangers

  • Альбом: A Place To Bury Strangers

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:43

Төменде әннің мәтіні берілген My Weakness , суретші - A Place To Bury Strangers аудармасымен

Ән мәтіні My Weakness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Weakness

A Place To Bury Strangers

Оригинальный текст

I see you look around

You’re staring, staring out to sea

I feel them pulling down

You touch my hand, it all goes away

Don’t hear a single sound

but I feel your breath in front of me With every kiss, I drown

I feel my body fading to dreams

I don’t mind

and I don’t care

and I’ll do fine

I know you’re mine

I can’t believe I feel this way

I’ve got the spirit inside me I know it can’t be, can’t be wrong

I know it keeps me.

I see you look around

You’re staring, staring out to sea

I feel them pulling down

You touch my hand, it all goes away

Don’t hear a single sound

but I feel your breath in front of me With every kiss, I drown

I feel my body fading to dreams

I don’t mind

and I don’t care

and I’ll do fine

I know you’re mine

I can’t believe I feel this way

I’ve got the spirit inside me I know it can’t be, can’t be wrong

I know it keeps me, keeps me strong

Перевод песни

Айналаңызға қарағаныңызды көріп тұрмын

Сіз теңізге қадаласыз

Мен олардың төмен түскенін сеземін

Қолымды ұстасаң, бәрі кетеді

Бір дыбысты  естімеңіз

бірақ мен сенің тынысыңды алдымда сезінемін.Әр сүйген сайын мен батып кетем

Мен денемнің арман алманған  сезінемін

Мен қарсы емеспін

және маған  бәрібір

және мен жақсы істеймін

Мен сен менікі екеніңді білемін

Мен өзімді осылай сезінгеніме сене алар емеспін

Менде рух бар, мен олай емес екенін білемін, дұрыс емес

Мен                  өзімді                  өзімді                                    өзімді                        |

Айналаңызға қарағаныңызды көріп тұрмын

Сіз теңізге қадаласыз

Мен олардың төмен түскенін сеземін

Қолымды ұстасаң, бәрі кетеді

Бір дыбысты  естімеңіз

бірақ мен сенің тынысыңды алдымда сезінемін.Әр сүйген сайын мен батып кетем

Мен денемнің арман алманған  сезінемін

Мен қарсы емеспін

және маған  бәрібір

және мен жақсы істеймін

Мен сен менікі екеніңді білемін

Мен өзімді осылай сезінгеніме сене алар емеспін

Менде рух бар, мен олай емес екенін білемін, дұрыс емес

Мен мұны білемін, мені мықты ұстайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз