Pet - A Perfect Circle

Don’t fret, precious, I’m here

Step away from the window

And go back to sleep

Lay your head down, child

I won’t let the boogeyman come

Counting bodies like sheep

To the rhythm of the war drums

Pay no mind to the rabble

Pay no mind to the rabble

Head down, go to sleep

To the rhythm of the war drums

Pay no mind what other voices say

They don’t care about you, like I do (Like I do)

Safe from pain and truth and choice and other poison devils

See, they don’t give a fuck about you, like I do

Just stay with me, safe and ignorant

Go back to sleep, go back to sleep

Lay your head down, child

I won’t let the boogeyman come

Count the bodies like sheep

To the rhythm of the war drums

Pay no mind to the rabble

Pay no mind to the rabble

Head down, go to sleep

To the rhythm of the war drums

I’ll be the one to protect you from

Your enemies and all your demons

I’ll be the one to protect you from

A will to survive and a voice of reason

I’ll be the one to protect you from

Your enemies and your choices son

They’re one and the same, I must isolate you

Isolate and save you from yourself

Swaying to the rhythm

Of the new world order and

Count the bodies like sheep

To the rhythm of the war drums

The boogeymen are coming

The boogeymen are coming

Keep your head down, go to sleep

To the rhythm of a war drums

Stay with me, safe and ignorant

Just stay with me

Hold you and protect you from the other ones

The evil ones don’t love you, son

Go back to sleep

Уайымдама, қымбаттым, мен осындамын

Терезеден алыста

Және ұйқыға оралыңыз

Басыңды төмен сал, балам

Мен бугиннің келуіне жол бермеймін

Қой сияқты денелерді санау

Соғыс барабандарының ритміне 

Төбелеске  мән бермеңіз

Төбелеске  мән бермеңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз, ұйықтаңыз

Соғыс барабандарының ритміне 

Басқа дауыстар не айтатынына мән бермеңіз

Олар мен сияқты сізге мән бермейді (мен сияқты)

Ауыртпалық пен шындықтан, таңдаудан және басқа да улы шайтандардан қауіпсіз

Қараңызшы, олар мен сияқты сізге мән бермейді

Тек менімен аман бол, надан

Ұйқыға орал, ұйықтауға оралыңыз

Басыңды төмен сал, балам

Мен бугиннің келуіне жол бермеймін

Мәйіттерді қой сияқты сана

Соғыс барабандарының ритміне 

Төбелеске  мән бермеңіз

Төбелеске  мән бермеңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз, ұйықтаңыз

Соғыс барабандарының ритміне 

Мен сізді қорғайтын боламын

Сіздің жауларыңыз және барлық жындарыңыз

Мен сізді қорғайтын боламын

Тірі қалуға ерк және парасат дауысы 

Мен сізді қорғайтын боламын

Сіздің жауларыңыз және сіздің таңдауыңыз ұлы

Олар бір, мен сізді оқшаулауым керек

Сізді өзіңізден оқшаулаңыз және құтқарыңыз

Ырғаққа  тербелу

Жаңа әлемдік тәртіп және

Мәйіттерді қой сияқты сана

Соғыс барабандарының ритміне 

Бугиндер келе жатыр

Бугиндер келе жатыр

Басыңызды төмен түсіріп, ұйықтаңыз

Соғыс барабандарының ритміне 

Қасымда бол, аман-есен, надан

Тек менімен қал

Сізді ұстаңыз және сізді басқалардан қорғаңыз

Зұлымдар сені сүймейді, балам

Ұйқыға қайта барыңыз