In The Shape Of Stars - A Jealousy Issue, Poison The Well
С переводом

In The Shape Of Stars - A Jealousy Issue, Poison The Well

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262680

Төменде әннің мәтіні берілген In The Shape Of Stars , суретші - A Jealousy Issue, Poison The Well аудармасымен

Ән мәтіні In The Shape Of Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Shape Of Stars

A Jealousy Issue, Poison The Well

Оригинальный текст

Tears overcome blistering rain

The truth of you arrives

And i wish i could let this die

Like each wasted breath

But these things never mend

It must always end

With your head held up high

And star shaped slits

Carved into each of my wrists

Your hands are held against my face

Craving faint reminders of every tear

That coalesces with the wintry night

I called you mine

And i can’t let this die

Throught the darkest night

One last heartfelt glance

Will cross these constellations

And i can’t let this die

I can’t let this fade

Deviate me frm these sacrificed seconds

Spent dreaming of your eyes

Pouring lies and letting my heart inhale

Full breaths of you

Like lungs deprived of your air

And i’m lucky i can still breathe

After what you did to me

I still have one last breath

I need to see those eyes

I still have one last breath

Don’t just end it all

Перевод песни

Көз жасы жаңбырды жеңді

Сіз туралы шындық жетеді

Мен мұның өлуіне жол берсем екен

Әрбір босқа өткізілген тыныс сияқты

Бірақ бұл заттар ешқашан түзелмейді

Ол әрқашан аяқталуы керек

Басыңызды көтеріңіз

Және жұлдызша тәрізді саңылаулар

Әрбір білегімде оюланған

Қолдарыңыз менің бетіме қарсы  ұсталды

Әрбір көз жасын еске салуды қалау

Бұл қыстың түнімен үйлеседі

Мен сені менікі деп атадым

Мен мұның өлуіне жол бере алмаймын

Ең қараңғы түннен өтті

Соңғы бір көзқарас

Осы шоқжұлдыздарды кесіп өтеді

Мен мұның өлуіне жол бере алмаймын

Мен бұның жоғалуына жол бере алмаймын

Мені осы құрбан болған секундтардан тайдыр

Көздеріңізді армандаумен өткіздім

Өтірік айтып, жүрегімнің тыныс алуына жол бердім

Толық тыныс сіз

Ауадан айырылған өкпе сияқты

Мен әлі де тыныс алатыныма қуаныштымын

Маған істегеніңізден кейін

Менің соңғы тынысым бар

Маған бұл көздерді көру  керек

Менің соңғы тынысым бар

Барлығын аяқтамаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз