Running in Circles - A Hero's Fate
С переводом

Running in Circles - A Hero's Fate

Альбом
Terms and Conditions
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209180

Төменде әннің мәтіні берілген Running in Circles , суретші - A Hero's Fate аудармасымен

Ән мәтіні Running in Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running in Circles

A Hero's Fate

Оригинальный текст

What’s the story morning glory

Is the sun gonna shine today

Or will the look in your eyes

Talk in disguise and leave us hoping for brighter days

Here we go again but you’re not listening

So i guess we’ll go and get a little louder then

Get a little louder for friends

This is my calling keeps me from falling apart

I don’t know where i’d rather be

While in the midst of great company

(we're doing things, big things)

Take a listen cuz we’re not quite through

What you take from this is up to you

Don’t leave us hoping for brighter days

Here we go again but you’re not listening

So i guess we’ll go and get a little louder then

Get a little louder for friends

This is my calling keeps me from falling apart

I don’t know where i’d rather be

While in the midst of great company

(we're doing things, big things)

There are the words that i will choose to apply

To my life instead of running from the world

And me hardly see eye to eye, that’s why i

Come to speak out and ask of you to lend me your hand

To turn what’s old to new

If you don’t stand for something, you’re bound to fall

Here we go again but you’re not listening

So i guess we’ll go and get a little louder then

Get a little louder for friends

(i don’t think i can hear you)

This is my calling keeps me from falling apart

I don’t know where i’d rather be

While in the midst of great company

(we're doing things, big things)

These are the words that i will choose to apply

To my life instead of running in circles

Running in circles

(don't you worry morning glory, the sun’s gonna shine today)

Перевод песни

Әңгіме таңғы даңқ

Бүгін күн жарқырайды ма?

Немесе көздеріңізге көріну болады

Жасырын           сөйле        бізді жарық күндерге  үміт  қалдырыңыз

Міне қайта                                                        Бірақ тыңдамайсыз

Сондықтан                                                                            деп ойлаймын

Достар үшін аздап қаттырақ айтыңыз

Бұл менің шақыруым бөлінуден  сақтайды

Мен қайда болғым келетінін білмеймін

Тамаша компанияның ортасында жүргенде

(біз үлкен істер жасап жатырмыз)

Тыңдаңыз, себебі біз әлі біткен жоқпыз

Бұдан не алатыныңыз өзіңізге  байланысты

Бізді жарқын күндерге үмітпен қалдырмаңыз

Міне қайта                                                        Бірақ тыңдамайсыз

Сондықтан                                                                            деп ойлаймын

Достар үшін аздап қаттырақ айтыңыз

Бұл менің шақыруым бөлінуден  сақтайды

Мен қайда болғым келетінін білмеймін

Тамаша компанияның ортасында жүргенде

(біз үлкен істер жасап жатырмыз)

Мен қолдануды таңдайтын сөздер бар

Дүниеден қашудың орнына өміріме

Ал мен көзбен әрең көрінбеймін, сондықтан мен

Сөйлеуге келіңіз және қолыңызды беруіңізді  өтіңіз

                                                                                                                         

Бірдеңені қолдамасаңыз, міндетті түрде құлауыңыз мүмкін

Міне қайта                                                        Бірақ тыңдамайсыз

Сондықтан                                                                            деп ойлаймын

Достар үшін аздап қаттырақ айтыңыз

(мен сізді ести алмаймын деп ойлаймын)

Бұл менің шақыруым бөлінуден  сақтайды

Мен қайда болғым келетінін білмеймін

Тамаша компанияның ортасында жүргенде

(біз үлкен істер жасап жатырмыз)

Бұл қолдануды таңдайтын сөздер

Шеңберлерде жүгірудің орнына өміріме 

Шеңберлерде  жүгіру

(Уайымдамаңыз, таң ата, бүгін күн жарқырайды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз