Төменде әннің мәтіні берілген White Dwarf , суретші - a-ha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
a-ha
There’s a big black picture
And it’s hanging on your wall
With stars and all the planets
The milky way and all
And in the left hand corner
Perhaps a small white dwarf
Ready to explode, implode
I really can’t recall
But it’s out there
And I’m down here
And so far from it all
Everything’s expanding
In a constant state of change
Everything’s demanding
In a constant state of pain
You radiate away
Your last remaining heat
Your atmosphere has blown away
When you admit defeat
But it’s out there (don't know where we are)
And I’m down here (don't know why we are)
And so far from it all
Your time
Your grace
Your story in place
Your life-span erased
There’s a big black picture
And it’s hanging off your wall
With stars and all the planets
The milky way and all
And in the left hand corner
Perhaps a small white dwarf
Ready to explode, implode
I really can’t recall
But it’s out there (don't know where we are)
And I’m down here (don't know why we are)
And so far from it all
And I’m out here (don't know where we are)
Down where (don't know why we are)
I’m so far from it all
Үлкен қара сурет бар
Ол қабырғаңызда ілулі
Жұлдыздармен және барлық планеталармен
Сүт жолы және бәрі
Сол жақ бұрышта
Кішкентай ақ ергежейлі болуы мүмкін
Жарылуға дайын
Мен шынымен есіме түсіре алмаймын
Бірақ ол жерде
Ал мен осындамын
Және одан да алыс
Барлығы кеңейеді
Үнемі өзгеріс күйінде
Бәрі талапшыл
Тұрақты ауыру күйінде
Сіз сәулеленесіз
Сіздің соңғы қалған жылуыңыз
Сіздің атмосфераңыз ұшып кетті
Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде
Бірақ ол сыртта (қайда екенімізді білмейміз)
Мен осындамын (неге екенімізді білмеймін)
Және одан да алыс
Сіздің уақытыңыз
Сіздің рақым
Сіздің тарихыңыз орнында
Сіздің өміріңіз жойылды
Үлкен қара сурет бар
Және ол сіздің қабырғаңыздан ілулі тұр
Жұлдыздармен және барлық планеталармен
Сүт жолы және бәрі
Сол жақ бұрышта
Кішкентай ақ ергежейлі болуы мүмкін
Жарылуға дайын
Мен шынымен есіме түсіре алмаймын
Бірақ ол сыртта (қайда екенімізді білмейміз)
Мен осындамын (неге екенімізді білмеймін)
Және одан да алыс
Мен осындамын (қай жерде екенімізді білмеймін)
Төменгі жерде (неге екенімізді білмейміз)
Мен мұның бәрінен алыспын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз