Төменде әннің мәтіні берілген Rolling Thunder , суретші - a-ha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
a-ha
It’s the weight below us
And our fate before us
Like a rolling thunder
Rolling up from under
Don’t ever leave me this way
I know it’s getting harder but hey
If your world should crumble, yeah
And the rain gets in
Running through your skin
Soaking you outside in
The rain, see it falling
But I don’t know how long it will be
Until the storm is over
But I’ll wait, I will
Like the years of silence
To the growing violence
Like a rolling thunder
Rolling up from under
Don’t ever leave me this way
Wait a little longer, yeah, stay
Through the night I tumble, yeah
When the rain comes in
I will shed my skin
Losing it from within
See the rain, it’s falling
But I won’t be leaving your side
Until all is over
But I’ll wait, I will
So many lifetimes
You’ve been waiting for it
All through the good times
When you tried to ignore it
You hesitate
It’s come too late
You hear the sound
Of when wheels engage
When the rain comes in
I will shed my skin
Losing it from within
The rain keeps falling
But I won’t be leaving your side
Until all is over
But I’ll wait, I will
But I don’t know how long it will be
Until the storm is over
But I’ll wait, I will
All is over
But I’ll wait, I will
Бұл бізден төмен салмақ
Ал біздің тағдырымыз алдымызда
Домалаған күннің күркіреуі сияқты
Төменнен айналдыру
Мені ешқашан бұлай қалдырмаңыз
Мен бұл қиындап бара жатқанын білемін, бірақ иә
Сіздің әлеміңіз құлап кетсе, иә
Ал жаңбыр жауады
Теріңіз арқылы жүгіру
Сізді сыртқа сіңдіреді
Жаңбыр, жауып жатқанын қараңыз
Бірақ мен оның қанша уақыт болатынын білмеймін
Дауыл біткенше
Бірақ күтемін, күтемін
Тыныштық жылдарындай
Өсіп келе жатқан зорлық-зомбылыққа
Домалаған күннің күркіреуі сияқты
Төменнен айналдыру
Мені ешқашан бұлай қалдырмаңыз
Тағы біраз күтіңіз, иә, қалыңыз
Түні бойы мен құлаймын, иә
Жаңбыр жауғанда
Мен терімді төгемін
Оны іштей жоғалту
Жаңбырды қараңыз, жауып жатыр
Бірақ мен сенің жаныңнан кетпеймін
Барлығы біткенше
Бірақ күтемін, күтемін
Талай өмір
Сіз оны күттіңіз
Барлық жақсы уақыттар арқылы
Оны елемеуге әрекеттенгенде
Сіз екіленесіз
Тым кеш келді
Сіз дыбысты естисіз
Дөңгелектер қосылған кезде
Жаңбыр жауғанда
Мен терімді төгемін
Оны іштей жоғалту
Жаңбыр толассыз жауады
Бірақ мен сенің жаныңнан кетпеймін
Барлығы біткенше
Бірақ күтемін, күтемін
Бірақ мен оның қанша уақыт болатынын білмеймін
Дауыл біткенше
Бірақ күтемін, күтемін
Барлығы бітті
Бірақ күтемін, күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз