Төменде әннің мәтіні берілген Monday Mourning , суретші - a-ha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
a-ha
Monday mourning
Tears are falling
Down like fluid pain
And it’s a long
Lost Monday morning
The telling words
I like to learn
Are dying on your lips
As the morning
Through my fingers slips
I find myself in times like this
Quite amazed
How eager everything is to go wrong
Around me
Monday mourning
Tries to wound me
Eyes look hurt again
For have I asked
And will never ask again
For I have asked
I will never ask again
Дүйсенбіде аза тұту
Көз жасы ағып жатыр
Сұйықтық сияқты ауырсыну
Және бұл ұзақ
Дүйсенбі күні таңертең жоғалды
Айтатын сөздер
Мен үйренгенді ұнатамын
Еріндеріңіз өліп жатыр
Таң сияқты
Саусақтарым сырғып кетті
Мен өзімді осылай табамын
Қатты таң қалды
Барлығы қателесуге қаншалықты ынталы
Менің айналамда
Дүйсенбіде аза тұту
Мені жарақаттауға тырысады
Көздер қайтадан ауырады
Мен сұрадым
Және енді ешқашан сұрамайды
Себебі мен сұрадым
Мен енді ешқашан сұрамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз