I've Been Losing You - a-ha

It wasn’t the rain that washed away

Rinsed out the colours of your eyes

Putting the gun down on the bedside table

I must have realised

It wasn’t the rain that made no difference

And I could have sworn it wasn’t me

Yet I did it all so coldly, almost slowly

Plain for all to see

Oh, come on, please now, talk to me

Tell me things I could find helpful

How can I stop now?

Is there nothing I can do?

I have lost my way

I’ve been losing you

I can still hear our screams competing

You’re hissing your s’s like a snake

Now in the mirror stands half a man

I thought no one could break

It wasn’t the rain that made no difference

Nervously drumming on, run away

But I want the guilt to get me, thoughts to wreck me

Preying on my mind

So, please now, talk to me

Tell me things I could find helpful

How can I stop now?

Is there nothing I can do?

I have lost my way

I’ve been losing you

Please now, talk to me

Tell me things I could find helpful

How can I stop now?

Is there nothing I can do?

Please now, talk to me

Tell me, tell me what to do

How can I stop now?

Is there nothing I can do?

I have lost my way

I’ve been losing you

I’ve been losing you

I’ve been losing you

Жаңбыр шайып кеткен жоқ

Көзіңіздің түстерін шайыңыз

Мылтықты төсек үстелінің үстіне қою

Мен түсінген болуым керек

Жаңбыр жауған жоқ

Мен бұл мен емеспін деп ант ете алар едім

Дегенмен мен бәрін соншалықты суық   баяу    жасадым

Барлығына                                                                                                                                                                                     

Өтінемін, қазір менімен сөйлесіңіз

Маған пайдалы болатын нәрселерді айтыңыз

Енді қалай тоқтата аламын?

Мен ештеңе істей алмаймын ба?

Мен жолымды жоғалттым

Мен сені жоғалтып алдым

Біздің айқайласып жатқанымыз әлі де естіледі

Сіз жылан сияқты ысылдап жатырсыз

Қазір айнада жарты адам тұр

Ешкім бұза алмайды деп ойладым

Жаңбыр жауған жоқ

Нервтеніп барабан соғу, қашып кету

Бірақ мен күнәнің мені алғанын алғым                                                                                                  |

Менің ойымды ойлау 

Өтінемін, қазір менімен сөйлесіңіз

Маған пайдалы болатын нәрселерді айтыңыз

Енді қалай тоқтата аламын?

Мен ештеңе істей алмаймын ба?

Мен жолымды жоғалттым

Мен сені жоғалтып алдым

Өтінемін, қазір менімен сөйлесіңіз

Маған пайдалы болатын нәрселерді айтыңыз

Енді қалай тоқтата аламын?

Мен ештеңе істей алмаймын ба?

Өтінемін, қазір менімен сөйлесіңіз

Айтыңызшы, не істеу керектігін айтыңыз

Енді қалай тоқтата аламын?

Мен ештеңе істей алмаймын ба?

Мен жолымды жоғалттым

Мен сені жоғалтып алдым

Мен сені жоғалтып алдым

Мен сені жоғалтып алдым