Hurry Home - a-ha

Hurry home

Freight train running

I’ve been gone

Too long, honey

Why did I waste away

the only good thing left to save me Hurry home

Freight train running

She’s alone

Got no money

(She's alone… she got no money

I’m coming home, I’ve done my running)

I’m coming home

No more running

Why now should I deny

the only true thing left inside me Hurry home

No more running

I’m doing right

For once in my life

(He's doing right!)

No more running…

(Rolling countries… fields unfolding

I swear the winds are calling)

So I hurry home

No more running

She’s all alone

Got no money

(She's alone… she got no money

coming home, I’ve done my running)

Why should I go and hide

the only true thing left inside me Hurry home

Freight train running

Үйге асығыңыз

Жүк пойызы жүріп жатыр

мен кеттім

Тым ұзақ, жаным

Неге мен ысырап болдым

Мені құтқаратын жалғыз жақсы нәрсе қалды Үйге асығыңыз

Жүк пойызы жүріп жатыр

Ол жалғыз

Ақша жоқ

(Ол жалғыз... оның ақшасы жоқ

Мен үйге келе жатырмын, жүгіріп               |

Мен үйге келемін

Енді жүру жоқ

Неліктен қазір мен басқа шығаруым керек?

ішімде қалған жалғыз шындық Үйге асығыңыз

Енді жүру жоқ

Мен дұрыс істеп жатырмын

Өмірімде бір рет

(Ол дұрыс істеп жатыр!)

Енді жүру жоқ…

(Айналмалы елдер... өрістер ашылып жатыр

Желдер шақырады деп ант етемін)

Сондықтан  үйге асығамын

Енді жүру жоқ

Ол жалғыз

Ақша жоқ

(Ол жалғыз... оның ақшасы жоқ

үйге келдім, жүгіріп            |

Неге мен баруым керек

ішімде қалған жалғыз шындық Үйге асығыңыз

Жүк пойызы жүріп жатыр