Did Anyone Approach You? - a-ha

You never look up You never look back

You never say anything based on fact

You’ve got issues going way back

You never say 'hi'

You never say much

You never make an effort to stay in touch

I’ve got this feeling something happened here

Something happened here

Did anybody feel you?

Did anybody deal you?

Did anybody make you do some things now?

Did anyone approach you?

Did anybody coach you?

Did anybody tell you what to say now?

Hopeless — it’s not hopeless

Doubtful — but not hopeless at all

You never looked up You never look back

You never did anything in between

Are things black and white with you

You never believed

You never belonged

Never made milestones to call your own

I’ve got this feeling something happened here

Something happened here

Did anybody hide you?

Did anybody fight you?

Did anyone decide to do some harm now?

Did anybody read you?

Did anybody bleed you?

Сіз ешқашан жоғары қарамайсыз Ешқашан артқа қарамайсыз

Сіз ешқашан фактіге негізделген ештеңе айтпайсыз

Сізде кері қайтарылатын мәселелер бар

Сіз ешқашан «сәлем» демейсіз

Сіз ешқашан көп айтпайсыз

Сіз ешқашан байланыста болуға тырыспайсыз

Мен бұл жерде бір нәрсе болғанын сездім

Мұнда бір нәрсе болды

Сізді біреу сезді ме?

Сізбен біреу айналысты ма?

Қазір біреу сізді бір нәрсе жасауға мәжбүр етті ме?

Сізге біреу жақындады ма?

Сізге біреу жаттықтырды ма?

Біреу сізге қазір не айту керектігін айтты ма?

Үмітсіз — бұл үмітсіз емес

Күмәнді — бірақ мүлде үмітсіз  емес

Сіз ешқашан жоғары қарамадыңыз Ешқашан артқа қарамадыңыз

Сіз ешқашан                                           

Сізде ақ-қара заттар бар ма?

Сен ешқашан сенбедің

Сіз ешқашан тиесілі емессіз

Ешқашан өзіңіздікі деп атайтын маңызды белестерді жасамаңыз

Мен бұл жерде бір нәрсе болғанын сездім

Мұнда бір нәрсе болды

Сізді біреу жасырды ма?

Сізбен біреу ұрысты ма?

Қазір біреу біраз зиян келтіруді шешті ме?

Сізді біреу оқыды ма?

Сізге біреу қан жіберді ме?