Cosy Prisons - a-ha
С переводом

Cosy Prisons - a-ha

Язык
`Ағылшын`
Длительность
248030

Төменде әннің мәтіні берілген Cosy Prisons , суретші - a-ha аудармасымен

Ән мәтіні Cosy Prisons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cosy Prisons

a-ha

Оригинальный текст

Take a moment if you dare, catch yourself a breath of air

There’s another life out there and you should try it

Dead ends hide on every street, look before you place your feet

Cracks and fissures keep the beat and you’re inside it

Every thought you never dared to think

Every mood you always knew would sink

Every line you spoke out loud in a jest

All the time you took to be your best is soon forgotten

The sun must never touch your skin, it could expose the dark within

You’re paranoid about the paranoia

And panic hits without a sign, you worry about it all the time

Every perfect moment is a hidden warning

Cause everything makes your pretty head spin

Nagging thoughts are starting to sink in

With everything this way it’s better to forget

Than end up in a place with something to regret

Your transatlantic shopping spree, your health forever guarantees

Organic bio life’s a breeze in cozy prisons

But hiding out in a salad bar isn’t going to get you far

And bottled wine is vinegar tomorrow

And everything around it makes your pretty head spin

It’s piling up high and you’re back where you begin

Moments you tried so hard to forget

Are promising to have been the best one’s yet

Yeah, every time you shut your eyes it appears

Every time you trace your steps back here

None of your convictions have the same old ring

But no doubt you found a place for everything cozy prisons

So if you’re careful you won’t get hurt

But if your careful all the time then what’s it worth?

Перевод песни

Егер батылдық танытсаңыз, бір сәт алыңыз, өзіңізге ауа    дем                                            |

Мұнда басқа өмір бар және сіз оны сынап көруіңіз керек

Тұйық жолдар әр көшеде жасырылады, аяғыңызды қоймас бұрын қараңыз

Жарықтар мен жарықтар соғуды сақтайды және сіз оның ішінде боласыз

Сіз ешқашан ойлауға батыл  ойламаған әрбір ой

Сіз әрқашан білетін кез келген көңіл-күй құлап кетеді

Сіз әзілмен дауыстап айтқан әрбір жолды

Ең жақсы болу үшін жұмсаған уақыттың бәрі жақында ұмытылады

Күн ешқашан теріңізге тиіп кетпеуі керек, ол ішкі қараңғылықты ашуы мүмкін

Сіз паранойя туралы параноидсыз

Дүрбелең таңбасыз басылады, сіз бұл туралы үнемі алаңдайсыз

Әрбір тамаша сәт  жасырын  ескерту

Себебі бәрі сіздің әдемі басыңызды айналдырады

Мазасыз ойлар бастай бастады

Барлығын осылайша ұмытқан дұрыс

Бір нәрсе үшін өкінетін жерде

Сіздің трансатлантикалық сатып алуларыңыз, денсаулығыңыз мәңгілікке кепілдік береді

Органикалық биоөмір - жайлы түрмелердегі жел

Бірақ салат барында жасырыну сізді алысқа апармайды

Ал бөтелкедегі шарап ертең сірке суы болады

Оның айналасындағылардың бәрі сіздің әдемі басыңызды айналдырады

Ол                                                                                                                                                                                                    |

Ұмытуға көп  тырысқан сәттер

Әлі күнге дейін ең жақсысы болуға уәде береміз

Иә, көзіңізді жұмған сайын                                          көз                                                кө​​​​​​​​​             көз               |

Қадамдарыңызды осында қайталаған сайын

Ешбір сеніміңізде бұрынғы сақина жоқ

Бірақ сіз жайлы түрмелердің барлығына орын тапқаныңызға күмән жоқ

Сондықтан сақтық болсаңыз, сізге зиян тигізбейді

Бірақ егер сіздің мұқият болсаңыз, онда ол не қажет?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз