Hope - A.c.t
С переводом

Hope - A.c.t

Альбом
Silence
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269560

Төменде әннің мәтіні берілген Hope , суретші - A.c.t аудармасымен

Ән мәтіні Hope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope

A.c.t

Оригинальный текст

Surrounded by family and friends

A picture what life’s like at your end

In my dreams i cannot imagine

The horror you must have seen

If I could tell these words to you

I know that probably it won’t do

I try to give some conforting but

I don’t know what do

One thing is for sure

I will be there for you

Hope is the last thing you cannot give up

Faith keeps us strong through it all

To all of you out there who have lost

We cannot predict what it will cost

Listen your parents or your children

Too much to comprehend

I feel a constant need to help

What more than money can be sent?

Where will I find the words of comfort

I don’t know what to do

One thing is for sure

I will be there for you

Hope is the last thing you cannot give up

Faith keeps us strong through it all

Can anybody please tell me what it’s about

Helpless people dying, I just wanna shout

Is this something you are trusted to really see

I see no solution, so what can it be?

Hope is the last thing you cannot give up

Faith keeps us strong through it all

Faith keeps us

Faith keeps us strong through it all

Перевод песни

Отбасы мен достарының қоршауында

Сіздің өміріңіздің соңындағы сурет

Армандарымда мен елестете алмаймын

Сіз көрген сұмдық

Егер мен сізге осы сөздерді айта алсам

Мен бәлкім болмайтынын білемін

Мен біраз жайлылық беруге  тырысамын, бірақ

Мен не істерімді білмеймін

Бір нәрсе анық

Мен сен үшін боламын

Үміт сен бас тарта алмайтын соңғы нәрсе

Сенім бізді бәріне мықты етеді

Жоғалтқан баршаңызға

Біз оның қанша тұратынын болжай алмаймыз

Ата-анаңызды немесе балаңызды тыңдаңыз

Түсіну үшін тым көп

Мен өзімді үнемі көмектесу керекпін сезінемін

Ақшадан артық не жіберуге болады?

Мен жұбататын сөздерді қайдан табамын

Мен не істеу керектігін білмеймін

Бір нәрсе анық

Мен сен үшін боламын

Үміт сен бас тарта алмайтын соңғы нәрсе

Сенім бізді бәріне мықты етеді

Бұл не туралы екенін біреу айтып бере алады

Дәрменсіз адамдар өліп жатыр, мен айқайлағым келеді

Бұл сіз көретін сенімді  нәрсе ме?

Мен шешімді көрмеймін, ол не болуы  мүмкін?

Үміт сен бас тарта алмайтын соңғы нәрсе

Сенім бізді бәріне мықты етеді

Сенім бізді сақтайды

Сенім бізді бәріне мықты етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз