You Best Believe - A Broken Silence
С переводом

You Best Believe - A Broken Silence

  • Альбом: Soul

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген You Best Believe , суретші - A Broken Silence аудармасымен

Ән мәтіні You Best Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Best Believe

A Broken Silence

Оригинальный текст

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

I ain’t like you, yeah, I tried

I’m never gonna fit into your nine to five

Come on man, is it justified?

I didn’t make it… such is life

So what you’re saying is to live a lie

Don’t ever venture where the risk is high

Don’t ever enter where the rivers dry…

(Don't ever enter where the rivers dry…)

I dropped out of college

But everyday I’m soaking up a wealth of knowledge

I escaped mental dungeons

Sourced a way to create abundance

To gain control of my subconscious

Keep good friends, leave the toxic

To fill my soul, before my pockets

A growth mind-set was my road to progress

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

(I killed your voices in my head

I killed your voices that said…)

You will never thrive

You ain’t got the drive

Following dreams don’t pay the rent

I found the voices that I need

I found the voices telling me

To build an empire

Be the designer

Be the director of every scene

Yeah, I felt the pressure

Now I’m out here, going hell for leather

To build a legacy, that will live forever

Every day on earth in a hidden treasure

Plan the future, live the present

Ditch the past, re-invention

Inside myself, I found direction

I turned my passion into my obsession…

My obsession…

Yeah, I found direction cause…

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

It’s all on me, It’s all on me…

You best believe me…

It’s all on me, it’s all on me…

You best believe me…

It’s all on me, it’s all on me…

You best believe me…

It’s all on me, it’s all on me…

You best believe

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

You best believe it

Cause I’m making no excuse

How I make my world is up to me

Never gonna leave it up to you…

Перевод песни

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Мен сендей емеспін, иә,  тырыстым

Мен сіздің тоғыз бен беске ешқашан сыймаймын

Келіңіздер, адам, бұл ақталды ма?

Мен үлгермедім... бұл өмір

Сондықтан сіз айтқандарыңыз - өтірік айту

Ешқашан тәуекелі жоғары жерге бармаңыз

Ешқашан өзендер құрғайтын жерге кірмеңіз ...

(Өзендер құрғайтын жерге ешқашан кірмеңіз ...)

Мен колледжді  тастадым

Бірақ күн сайын мен білімді балапаным

Мен психикалық зындандардан құтылдым

Молшылықты қалыптастыруға мүмкіндік берді

Менің санауымды бақылауға алу

Жақсы достар сақтаңыз, уытты қалдырыңыз

Қалтамнан бұрын жанымды толтыру үшін

Өсуге арналған ой-өріс менің прогресске  жол болды

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

(Мен сенің дауыстарыңды ішімде өлтірдім

Мен деген дауыстарыңызды өлтірдім...)

Сіз ешқашан өркендей алмайсыз

Сізде диск жоқ

Армандар жалдау ақысын төлемейді

Мен қажетті дауысты  таптым

Маған айтып тұрған дауыстарды таптым

Империя құру

Дизайнер болыңыз

Әр сахнаның режиссері болыңыз

Иә, қысымды сезіндім

Қазір мен осындамын, былғары үшін тозаққа бара жатырмын

Мәңгі өмір сүретін мұра құру

Жер бетіндегі күн сайын жасырын қазына

Болашақты жоспарлаңыз, бүгінмен өмір сүріңіз

Өткенді тастап, қайта ойлап табу

Мен іштей бағыт таптым

Мен құмарлығымды обсессацияға айналдырдым...

Менің құмарлығым…

Иә, бағыт себебін таптым...

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Барлығы менде, барлығы менде…

Маған сенгеніңіз дұрыс...

Барлығы менде, барлығы менде…

Маған сенгеніңіз дұрыс...

Барлығы менде, барлығы менде…

Маған сенгеніңіз дұрыс...

Барлығы менде, барлығы менде…

Ең дұрысы сенесің

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

Оған сенгеніңіз жөн

Себебі мен ақтамаймын

Мен өз әлемімді қалай жасаймын

Оны сізге      ешқашан  қалдырмай   …

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз