Llévame Al Cielo - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings, Aleks Syntek
Төменде әннің мәтіні берілген Llévame Al Cielo , суретші - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings, Aleks Syntek аудармасымен
Ән мәтіні Llévame Al Cielo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Llévame Al Cielo
A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings, Aleks Syntek
Оригинальный текст
Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran las lagrimas para llorar
Ahora yo solo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
Yo no sabia lo que es el dolor
Entre nosotros todo era amor
En nuestra casa eras la luz del dia
Cada manana estabas aqui
Cada momento yo era feliz
Nunca pensaba que esto se acabaria
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
Llevame al… cielo, tiempo
Dejame ver la como la recuerdo en mis
suenos, tiempo
No me separes ni un solo momento de…
Llevame al… cielo, tiempo
Todo daria por verla de nuevo
Te pido tiempo
Tu la arrancaste y te la llevaste de mi Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran lagrimas para llorar
Ahora yo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
Перевод песни
Мен қиналудың не екенін білмедім
Мен жалғыздықты білмедім
Бүгін менде тек қайғы мен қорқыныш бар
Менің қабылдауға күшім жетпейді
Менің жылайтын көз жасым көп
Енді мен тек сіздің жадыңыздан өмір сүремін
Аспан мені өзіммен бірге алып кетпегені үшін әділетсіз болды
Мені осылай алдағаны үшін өмір әділетсіз болды
Мен ауырсынудың не екенін білмедім
Арамызда бәрі махаббат болды
Біздің үйде сен күннің нұры едің
Күнде таңертең осында болдың
Әр сәт бақытты болдым
Мен мұнымен аяқталады деп ешқашан ойламадым
Аспан мені өзіммен бірге алып кетпегені үшін әділетсіз болды
Мені осылай алдағаны үшін өмір әділетсіз болды
Мені... аспанға, уақытқа апарыңыз
Мен оны менің есімде қалай көремін
армандар, уақыт
Мені бір сәтке де айырмашы...
Мені... аспанға, уақытқа апарыңыз
Мен оны қайтадан көру үшін бәрін берер едім
Сізден уақыт сұраймын
Сен оны жұлып алып, менен тартып алдың, бұл не екенін білмедім
Мен жалғыздықты білмедім
Бүгін менде тек қайғы мен қорқыныш бар
Менің қабылдауға күшім жетпейді
Менің жылайтын жасым тым көп
Енді мен сенің жадыңнан ғана өмір сүремін
Аспан мені өзіммен бірге алып кетпегені үшін әділетсіз болды
Мені осылай алдағаны үшін өмір әділетсіз болды
Аспан мені өзіммен бірге алып кетпегені үшін әділетсіз болды
Мені осылай алдағаны үшін өмір әділетсіз болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз