Lya - Aṣa, Keziah Jones

We just dey die for nothing

too much disease for this land

Every day we go dey pray

God, help us save us

Too much money pass my eyes

All we dey do na smell am

Man must work and yet survive

Yet illusions plenty

K’omode ma seru lojo o

Iya ni, Iya ni oo

K’emi ma ru bata fegbe mi ooo

Iya ni, iya ti o da

Ai moye eyan loti segbe ee

Iya ni, iya ni oo

Ai mo ye eyan t’o rise se

Iya ni iya ti o da oo

Brothers dey kill eachother age sef dey fry our people

Corpse e just dey flow like water

In and out this fruitful nation

Brothers, sisters make we wake up

and see the way this world dey turn round

Waging war no be wetin we want

cuz peace na wetin we need

K’omode ma seru lojo o,

Iya ni, Iya ni oo

K’emi ma ru bata fegbe mi ooo

Iya ni, iya ti o da

Ai moye eyan loti segbe ee

Iya ni, iya ni oo

Ai mo ye eyan t’o o ri ise se

Iya ni oo

Ladies and gentlemen

i’ll like to invite a wonderful

hmm brother

on stage

I’ll let him speak for himself

are you there,

yeah yeah yeah

Mr

come, make them see you now

make them see you now

I dey here o Asa, i dey here o

I say i dey here, i dey here o, my sister

i dey here o, idey here o

Everybody say

yeah brother,

wetin i dey talk now, na serious business ypu know

serious business dey for town

serious business, e pass my power brother, tell them make dem hear

To ba fe se bo se fe si mi,

orun a wo oo ko le ya,

ko ya ko le dogun, ko dogun oojo pe ewe ikoko oh

ojo pe ewe ikoko

oh …

ko le ya ko ya, to ba tete ya ko ya

ojo pe we ikoko

people

you hear what im saying to you now

ojo pe we ikoko

ani ojo pe we ikoko …

Біз тек бекер өлеміз

бұл жер үшін тым көп ауру

Біз күн сайын барып дұға етеміз

Құдай, бізді құтқаруға көмектес

Тым көп ақша көз алдымнан өтеді

Біз иіскеу үшін жасаймыз

Адам жұмыс істеу керек, бірақ аман қалу керек

Сонда да көп иллюзиялар

K’omode ma seru lojo o

Ия жоқ, ия жоқ

K'emi ma ru bata fegbe mi ooo

Ия ни, ия ти о да

Ai moye eyan loti segbe ee

Ия не, ия ни оо

Ай мо ye eyan t’o se se

Ия ни ия ти о да оо

Ағайындар бір-бірін қырып жатыр, халқымызды қуырып жатыр

Мәйіт су сияқты ағып жатыр

Бұл жемісті елдің ішінде және сыртында

Бауырлар, әпкелер, бізді оятады

және бұл әлемнің қалай айналатынын қараңыз

Соғыс біз қалағандай болмауы керек

өйткені бізге тыныштық керек

K’omode ma seru lojo o,

Ия жоқ, ия жоқ

K'emi ma ru bata fegbe mi ooo

Ия ни, ия ти о да

Ai moye eyan loti segbe ee

Ия не, ия ни оо

Ai mo ye eyan t’o o ri ise se

Ия жоқ

Ханымдар мен мырзалар

Мен керемет шақырғанды ​​ұнатамын

хмм аға

сахнада

Мен оған өз атынан сөйлеуге рұқсат етемін

Сіз осындасыз ба,

иә иә иә

Мырза

келіңіз, олар сізді қазір көрсін

олардың сізді қазір көруіне мүмкіндік беріңіз

Мен мұндамын, Аса, мен мұндамын

Мен мұнда деймін, мен мұндамын, әпкем

Мен мұндамын о, осындамын о

Барлығы айтады

иә аға,

Мен қазір сөйлеймін, маңызды істермен айналысамын

қала үшін маңызды бизнес

байсалды іс, е құдіретті беріңіз, ағайын, оларға айтыңыз, олар естісін

To ba fe se bo se fe si mi,

orun a wo oo ko le ya,

ко я ко ле догун, ко догун оожо пе эве икоко о

ojo pe ewe ikoko

о...

ko le ya ko ya, to ba tete ya ko ya

ojo pe we ikoko

адамдар

қазір саған не айтып жатқанымды естіп тұрсың

ojo pe we ikoko

ani ojo pe we ikoko…