Subway Apathy - Forgotten Tomb
С переводом

Subway Apathy - Forgotten Tomb

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
686400

Төменде әннің мәтіні берілген Subway Apathy , суретші - Forgotten Tomb аудармасымен

Ән мәтіні Subway Apathy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Subway Apathy

Forgotten Tomb

Оригинальный текст

As a desolated subway

As an empty city street

It takes me a way

Towards oceans of concrete

A grey walk into the void

Through faceless humans

Nauseating melancholy

Suburban distress

Lifeless as your jaded eyes…

Pitch black misery

Dead leaves in rainy afternoons

Cold — Cold sidewalks at night

Frozen by bleak neon lights

Lifeless asy our jaded eyes

Our sight is broken by a train

This time I know it will be at last one

A reflection of the subway

inside your eyes

Waiting for the last train

of this endless night

Lifeless as your jaded eyes…

To fade into the dark

To run away towards another

Grey — Another greay suicidal day

Subway Apathy crawls in me Subway Apathy crawls in me Blackness

Pale grey walls

Dark landscapes of iron

Deep inside my soul

Перевод песни

                                   

Қаланың бос көшесі ретінде

Маған жол қажет

Бетон мұхиттарына қарай

Бос орынға сұр жүгіру

Бетсіз адамдар арқылы

Жүрек айнатын меланхолия

Қала маңындағы күйзеліс

Шаршаған көздеріңдей жансыз…

Қара қасірет

Жаңбырлы түсте өлі жапырақтар

Суық  — түнде салқын тротуарлар

Күңгірт неон шамдары қатты

Жасыратын көзіміз

Біздің көру қабілетімізді пойыз бұзды

Бұл жолы соңында болатынын білемін

Метроның шағылысы

көзіңіздің ішінде

Соңғы пойызды күтуде

 осы шексіз түн туралы

Шаршаған көздеріңдей жансыз…

Қараңғыда өшіп қалу үшін

 басқасына қашу

Сұр — Өз-өзіне қол жұмсайтын тағы бір сұр күн

Метро апатиясы менде Метро апатиясы менің ішімде  Қаралық 

Бозғылт сұр қабырғалар

Темірдің қараңғы пейзаждары

Жанымның тереңінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз