Scars - Forgotten Tomb
С переводом

Scars - Forgotten Tomb

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
430220

Төменде әннің мәтіні берілген Scars , суретші - Forgotten Tomb аудармасымен

Ән мәтіні Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scars

Forgotten Tomb

Оригинальный текст

Remembrances — Once more Im there

Living in the past

Faded pictures of yesterday

My best and worst memories

Will be forever here

Another night — Bleak fading lights

Im growing old with them

Burning grief consumates me

Im falling to dust

Another day — Is turning grey

Tonight I burn my pictures

When I come home

From these useless days

And I dream of past joys

Then I fall again into loneliness

And my blood streams in remembrance

When I cry into darkness

And my scars release blood

Sometimes you would have wantes to die

To let me the last good memories of you

A desert inside

Cold blue dust is falling on my eyes

Im flying away

Dreaming of those bittersw!

Eet days

Now I watch these opened wounds

For every cut i bur

N another fear

Both we were painful scars

Drops of blood falling in an endless sea of sadness

Перевод песни

Еске алу — Тағы  бармын

Өткен  өмір сүру

Кешегі өңсіз суреттер

Менің ең жақсы және ең жаман естеліктерім

Бұл жерде мәңгі болады

Тағы бір түн — сөніп тұрған жарықтар

Мен олармен бірге қартайдым

Жалындаған қайғы мені жейді

Мен шаңға құлап жатырмын

Тағы бір күні — сұр түсті

Бүгін түнде мен суреттерімді өртеп жіберемін

Мен үйге келгенде

Осы бекер күндерден

Мен өткен қуаныштарды  армандаймын

Содан қайтадан жалғыздыққа құлаймын

Және менің қаным естіледі

Мен қараңғыда жылап жатқанда

Менің тыртықтарым қан босатады

Кейде сіз өлгіңіз келеді

Маған сен туралы соңғы жақсы  естеліктер                                                                                                                                                                      сен                                                                              �

Ішінде шөл

Менің көзіме суық көк шаң түсіп жатыр

Мен ұшып бара жатырмын

Сол ащыларды армандаймын!

Әйтеуір күндер

Қазір осы ашылған жараларды көріп отырмын

Мен әр кесу үшін

N басқа қорқыныш

Екеуміз де ауыр тыртық болдық

Шексіз мұң теңізінде қалған қан тамшылары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз