Senegal - Akon

So what you know about the struggles that my people went through so you can

live the way you live now

So what you know about seeing that brand new mother givin away her newborn child

So what you know about Mr. Amadou diallo, a Senegalese, cops shot down

So what you know about how people love to perceive us when we come into a brand

new town

So what you know about the Goree Island, where all the slaves were shipped from

So what you know about being born in America to avoid immigration

Still from the ghetto ooohh of Senegal (Africa!Africa!)

Comin' from the ghetto ooohh of Senegal (Africa! Africa!)

Comin' from the ghetto ooohh of Senegal (Africa! Africa!)

Yes, I’m comin' from the ghetto ooohh of Senegal (Africa! Africa!)

So what you know about Thiéboudieune, Yassa, Thiéré and Maafé, my favourite

foods

So what you know about niggas throwin rocks, bustin' shots at the military

invadin my hood

So what you know about kids with automatic machines waiting for the war to get

on that side

So what you know about how God comes first in our lives, everything that we do

is for Allah

So what you know about that Holy place called Touba where Prophets were born

So what you know about comin here, gettin money and investing it back home

Right in the ghetto oooo of Senagal (Africa! Africa!)

Give it to the ghetto oooo of Senegal (Africa! Africa!)

Take it to the ghetto oooo of Senegal (Africa! Africa!)

Send it right to the ghetto ooo of Senegal (Africa! Africa!)

Now see that’s just a little piece of how it is (Africa! Africa!)

See, but we can come together and make it 'lot better back home (Af-ree-caa!

Africa!)

So don’t complain about how they treating you here, take your millions of

dollars there, back to (Africa! Africa!)

We own that land, we own those diamonds, (Africa! Africa!)

We kings man, we dont take orders, we give em

Think about it

Менің адамдарымның басынан өткерген қиындықтары туралы сіз не білесіз

қазір қалай өмір сүрсең, солай өмір сүр

Жаңа туған сәбиін ұзатқан ананы көргенде не білесіз

Полицейлер атып өлтірген сенегалдық Амаду Диалло мырза туралы не білесіз?

Сонымен, сіз брендке кіргенде адамдарды қалай жақсы көретіні туралы білесіздер

жаңа қала

Сонымен барлық құлдар жөнелтілетін Гори аралы туралы не білесіз

Америкада көшіп келу туралы не білетініңіз туралы білесіздер

Сенегал геттосынан (Африка!Африка!)

Сенегал геттосынан келе жатыр (Африка! Африка!)

Сенегал геттосынан келе жатыр (Африка! Африка!)

Иә, мен Сенегал геттосынан келе жатырмын (Африка! Африка!)

Тиебудье, Ясса, Тиере және Маафе туралы сіз білетін менің сүйікті 

тағамдар

Неггалар тас лақтыратыны, әскерге оқ жаудыратыны туралы сіз білесіз

капюшоныма басып кірді

Сонымен соғыстың басталуын күтіп тұрған автоматты машиналары бар балалар                              білесіздер?

 сол жағында

Құдай біздің өмірімізде бірінші болып келгені туралы не білесіздер, біз жасаған барлық нәрсе

 Алла үшін

Сонымен Пайғамбарлар дүниеге келген Туба деп аталатын қасиетті жер туралы не білесіз

Мұнда келу, ақша табу және оны үйге инвестициялау туралы білгеніңіз

Сенагалдың геттосында (Африка! Африка!)

Сенегал геттосына беріңіз (Африка! Африка!)

Сенегалдың геттосына (Африка! Африка!) апарыңыз.

Сенегалдың геттосына (Африка! Африка!) жіберіңіз.

Енді бұл жағдайдың (Африка! Африка!) аз ғана бөлігі екенін қараңыз.

Қараңыз, бірақ біз жиналып, оны үйге жақсы ете аламыз (AF-Ree-Caa!

Африка!)

Сондықтан олардың сізге қалай қарайтынына шағымданбаңыз, миллиондаған ақшаңызды алыңыз

доллар, сонда (Африка! Африка!)

Біз ол жердің иесіміз, ол гауһар тастардың иесіміз, (Африка! Африка!)

Біз патшамыз, біз бұйрық алмаймыз, оларды береміз

Ойлан