Морям - Ёлгин
С переводом

Морям - Ёлгин

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
197500

Төменде әннің мәтіні берілген Морям , суретші - Ёлгин аудармасымен

Ән мәтіні Морям "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Морям

Ёлгин

Оригинальный текст

Быстро гореть или тлеть?

В общий костёр лечь поленом, тоскою по венам, а , может быть, ярким фейерверком?

Не стоит, наверно, всё это хотеть...

Только как мне себя сохранить?

Всю эту тонкую нить с коридора на кухню, где пьяные споры затухли...

На улице воет зима и мне снится

тот город , далёкий, в огнях...

Берег, обнявший меня, и портовые ласки, восточные сказки , а , может быть, мысли об этом прогнать?

Только что я скажу кораблям?

Как объяснить мне морям, что не стал их героем?

И сонным покоем снова как песней укутает вьюга меня...

Что я объясню морям?

Почему я их не покорял?

Что мне придумать кораблям,

которым обещал океан?

Что я объясню морям?....

Хватит искать пьедестал!

клуб 27 не застал, не попал и уже не тот год, и семья не поймёт,

ты для них, ты не зря , хоть и как якоря ...

Только там за окошком заря...

Всходит ещё один повод- твой довод усиленно пробовать с комом и болью бок-о-бок до гроба...

Да вот так!

Где контракт?

Такая моя личная афёрта.

Не верю ни в Бога, ни в чёрта,

но точно буду пробовать по проводам легально проникать тебе прям в дом...

зачем?

- Делиться теплом, бро!

Слушай.

Когда переплетутся наши души на треке в кои-то веке я сам стану тем кораблём...

Что я объясню морям?

Почему я их не покорял?

Что мне придумать кораблям,

которым обещал океан?

Что я объясню морям?....

Перевод песни

Тез күйе ме, әлде тез күйе ме?

Ортақ өртте бөренелермен жатып, тамырларды аңсау, мүмкін жарқын отшашулар?

Мұның бәрін қаламағаныңыз жөн болар...

Бірақ мен өзімді қалай құтқарамын?

Дәлізден ас үйге дейін мас болған дау-дамайлардың бәрі жұқа жіп ...

Сыртта қыс ызылдап, мен армандаймын

бұл қала, алыс, жарықта ...

Мені құшақтап алған жаға, және порт еркелету, шығыс ертегілері, мүмкін бұл туралы ойларды қуып жіберетін шығар?

Мен кемелерге не айтамын?

Теңіздерге олардың кейіпкері болмағанымды қалай түсіндіремін?

Тағы да, ән сияқты, боран мені ұйқысыз тыныштықпен орап алады ...

Теңіздерге не түсіндірейін?

Неге мен оларды жеңе алмадым?

Мен кемелер туралы не ойлай аламын

мұхит уәде етті ме?

Теңіздерге не түсіндірейін?...

Тұғыр іздеуді тоқтатыңыз!

клуб 27 оны таппады, алмады, және бұл бір жыл емес, және отбасы түсінбейді

сен олар үшінсің, зәкір сияқты болсаң да бекер емессің...

Тек терезенің сыртында таң ата...

Тағы бір себеп көтеріледі - қабірге дейін кесек және ауырсынумен қатты тырысу туралы дәлеліңіз ...

Иә, солай!

Келісімшарт қайда?

Бұл менің жеке көзқарасым.

Мен Құдайға да, тозаққа да сенбеймін

бірақ мен міндетті түрде сіздің үйіңізге сымдар арқылы кіруге тырысамын ...

неге?

- Жылылықпен бөліс, ағайын!

Тыңда.

Бір ғасырда біздің жанымыз тоғысқанда, мен де сол кемеге айналамын ...

Теңіздерге не түсіндірейін?

Неге мен оларды жеңе алмадым?

Мен кемелер туралы не ойлай аламын

мұхит уәде етті ме?

Теңіздерге не түсіндірейін?...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз