Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby Of Broadway , суретші - Connie Francis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Connie Francis
Come on along and listen
To the lullaby of Broadway
The hip hooray and bally hoo
The lullaby of Broadway.
The rumble of that subway train
The rattle of the taxis
The daffodills who entertain
At Angelo’s and Maxie’s.
When a Broadway baby says good night
It’s early in the morning
Manhattan babies don’t sleep tight
Until the dawn.
Good night baby, good night
That old milkman’s on his way
Sleep tight baby tight, tight
Let’s call it a day, hey.
Come on along and listen to
The lullaby of Broadway
The hip hooray and bally hoo
The lullaby of Broadway.
That band begins to go to town
And everyone goes crazy
You rock-a-bye your baby round
Till everything gets hazy.
Hush-a-bye I’ll buy you this and that
You hear a daddy sayin'
And baby goes home to her flat
To nap all day.
Good night baby, good night
Let’s call it a day
And listen to a lullaby
Of ol' Broadway…
Келіңіз, тыңдаңыз
Бродвей бесік жырына
Жамбас-хоора және баллы-хоо
Бродвей бесік жыры.
Сол метро пойызының шуы
Таксилердің сылдыры
Көңіл көтеретін нарцисылар
Анджело мен Максиде.
Бродвейдегі сәби қайырлы түн дегенде
Таң ерте
Манхэттендегі сәбилер қатты ұйықтамайды
Таң атқанша.
Қайырлы түн балам, қайырлы түн
Әлгі қарт сауыншы келе жатыр
Ұйқысы тым-тырыс бала, тығыз
Бір күн деп атайық, эй.
Келіңіздер, тыңдаңыздар
Бродвей бесік жыры
Жамбас-хоора және баллы-хоо
Бродвей бесік жыры.
Бұл топ қалаға бара бастайды
Және бәрі жынды болады
Сіз нәрестеңізбен қоштасасыз
Бәрі бұлыңғыр болғанша.
Тыныш-а-сау мен саған анау-мынаны сатып аламын
Сіз әкеңіздің дегенін естисіз
Ал сәби үйге Бала өз Бала өз
Күні бойы ұйықтау.
Қайырлы түн балам, қайырлы түн
Бір күн деп атаймыз
Бесік жырын тыңдаңыз
Бродвейден…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз