What Wouldn't I Do for That Man - Annette Hanshaw
С переводом

What Wouldn't I Do for That Man - Annette Hanshaw

Год
1926
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169040

Төменде әннің мәтіні берілген What Wouldn't I Do for That Man , суретші - Annette Hanshaw аудармасымен

Ән мәтіні What Wouldn't I Do for That Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Wouldn't I Do for That Man

Annette Hanshaw

Оригинальный текст

Love was blind to me

Now it’s kind to me

Love has opened my eyes

Since it came to me

Life’s a game to me

With the sweetest surprise

I never knew how good it was to be

A slave to one who means the world to me

I loved that man from the start

And way down deep in his heart

I know he loves me, Heaven knows why

And when he tells me he can’t live without me

What wouldn’t I do for that man

He’s not an angel or saint

And what’s the odds if he ain’t

With all his faults I know he’ll get by

I’ll be so true to him he’ll never doubt me

What wouldn’t I do for that man

Oh when he lets me lean my weary head on his shoulder

I close my eyes right there and wish I never grow older

I’ll never leave him alone

I’ll make his troubles my own

I love that man as nobody can

I’m just no good when his arms are about me

What wouldn’t I do for that man

Oh what wouldn’t I do for that man

I’ll never leave him alone

I’ll make his troubles my own

I love that man better than I do myself

I’m just no good when his arms are about me

What wouldn’t do for that man

Oh there’s not a thing I wouldn’t do for my man

Перевод песни

Махаббат маған соқыр болды

Енді бұл маған  мейірімді

Махаббат көзімді ашты

Бұл маған келді

Мен үшін өмір ойын 

Ең тәтті тосын сыймен

Мен оның қаншалықты жақсы екенін білмедім

Мен үшін дүниені білдіретін адамның құлы

Мен ол кісіні басынан бастап жақсы көрдім

Және оның жүрегінің тереңінде

Мен оның мені жақсы көретінін білемін, неге екенін аспан біледі

Ол маған менсіз өмір сүре алмайтынын айтқан кезде

Мен ол кісі үшін не істемес едім

Ол періште немесе әулие емес

Ал ол болмаса, қандай мүмкіндік бар

Мен оның барлық қателіктерімен күресетінін білемін

Мен оған адал боламын, ол маған ешқашан күмәнданбайды

Мен ол кісі үшін не істемес едім

О, ол маған шаршаған басымды оның иығына қоюға рұқсат бергенде

Мен көзімді жұм      ешқашан қартаймай  боламын

Мен оны ешқашан жалғыз қалдырмаймын

Мен оның қиыншылықтарын өзім жасаймын

Мен ол адамды ешкімнің қолынан келмейтіндей жақсы көремін

Оның қолдары менде болғанда, мен жақсы емеспін

Мен ол кісі үшін не істемес едім

О, мен ол кісі үшін не істемес едім

Мен оны ешқашан жалғыз қалдырмаймын

Мен оның қиыншылықтарын өзім жасаймын

Мен ол адамды өзімнен де жақсы көремін

Оның қолдары менде болғанда, мен жақсы емеспін

Ол адамға не істемейді

Менің адамым үшін істемейтін нәрсе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз