Anytime - US5

I used to think that life was just

an easy game to play

the pain I caused, was

not what I intended.

But now I realize that I was

selfish and afraid.

I´m stating out a life

with no pretending.

I know there´s a better way,

than to tear this love apart.

So open up and

try for one more start, for one more start.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me, on me.

I called your name a thousand times in my

darkest hours at night.

the ship we sailed was on the verge of sinking.

I need you in my arms tonight, if

only for a while and

show you what about I´m always thinking.

Time heals, it´s a natural cause, but I

know we´ll stand the chance.

So

take this love and hope it never ends.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me, on me.

and in my dreams I can

see our love´s still shining.

Just forgive my crime,

cause I can´t go on denying,

the love I feel inside.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me, on me.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me.

Anytime you need me I´ll care,

anytime you cry I´ll be there,

anytime you need a friend,

just call on me, on me…

(Merci à lecktra pour cettes paroles)

Мен өмірді әділ деп ойлайтынмын

 ойнауға жеңіл ойын

Мен тудырған ауырсыну болды

мен ойлағандай емес.

Бірақ қазір мен болғанымды түсіндім

өзімшіл және қорқады.

Мен өмірді айтып жатырмын

кейіпсіз.

Мен одан да жақсы жол бар екенін білемін,

бұл махаббатты ажыратудан гөрі.

Сонымен ашыңыз және

тағы бір бастауға, тағы бір бастауға тырысыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған қоңырау шалыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған, маған қоңырау шалыңыз.

Мен сенің атыңды мың рет атадым

түнгі ең қараңғы сағаттар.

Біз жүзген кеме батып бара жатыр.

Бүгін түнде сен маған құшағыма керексің, егер

біраз уақытқа ғана және

Мен әрқашан не туралы ойлайтынымды көрсетемін.

Уақыт емдейді, бұл табиғи себеп, бірақ мен

мүмкіндікке төтеп беретінімізді біліңіз.

Сонымен

бұл сүйіспеншілікті қабылдаңыз және ол ешқашан бітпейтініне үміттеніңіз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған қоңырау шалыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған, маған қоңырау шалыңыз.

және армандарымда бола аламын

біздің махаббатымыздың әлі де жарқырап тұрғанын қараңыз.

Менің қылмысымды кешіріңіз,

себебі мен бас тарта алмаймын,

мен іштей сезінетін махаббат.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған қоңырау шалыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған, маған қоңырау шалыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған қоңырау шалыңыз.

Кез келген уақытта маған керек боламын,

сен жыласаң, мен сонда боламын,

кез келген уақытта дос керек

жай ғана маған қоңырау шалыңыз, маған…

(Merci à lecktra pour cettes paroles)