Can't Cry These Tears - Garbage
С переводом

Can't Cry These Tears - Garbage

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256420

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Cry These Tears , суретші - Garbage аудармасымен

Ән мәтіні Can't Cry These Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Cry These Tears

Garbage

Оригинальный текст

Chorus:

I just don’t care anymore

I’ve reached the end of the rope

I just don’t care anymore

Won’t cry these tears anymore

Can’t find it in the Bible

Can’t find it on T.V.

Can’t find it in diamonds

There’s something inside me that just

won’t allow me to Find it in music

Can’t find it in my soul

Can’t find it in chocolate

Oh babe I can’t hide it I can’t even

find it in you

Chorus:

There’s no way she can kiss you the

way that I do

I heard that you miss me Oh you should be careful of who you’ve

been talking to Long nights without you have taught me to be strong

I’ve cut all my losses

Think no more about it 'cause I couldn’t

fight it Chorus:

There was a time I thought I’d die

If you should ever leave me high and dry

And you don’t want me anymore

It’s time to settle the score

I just don’t care anymore

I’ve reached the end of my tether

I’ve torn all the letters up I just don’t care anymore

Won’t cry these tears anymore

I just don’t care anymore

I’ve reached the end of my rope and it’s

time that I told you so I just don’t care anymore

Won’t cry these tears anymore

It’s time to settle the score

Перевод песни

Хор:

Маған енді бәрібір

Мен арқанның соңына жеттім

Маған енді бәрібір

Бұл көз жасын енді жылатпаймын

Оны Киелі кітаптан табу мүмкін емес

Теледидардан табылмады.

Оны гауһардан таба алмаймын

Менің ішімде бір нәрсе бар

оны музыкадан табуға рұқсат бермейді

Оны жанымнан таба алмаймын

Шоколадта табылмады

О, балам, мен оны жасыра алмаймын тіпті жүре де алмаймын

оны өзіңізден табыңыз

Хор:

Оның сені сүйе алатындай мүмкіндігі жоқ

Мен жасайтын жол

Сіз мені сағынғаныңызды естідім, сіз кім екеніңізді мұқият болуыңыз керек

Сенсіз ұзақ түндер            сөйлеген                                                                                                            |

Мен барлық шығындарымды қысқарттым

Бұл туралы бұдан былай ойламаңыз, себебі мен ойламадым

онымен күрес Хор:

Мен өлемін деп ойлаған кезім болды

Егер сен мені қабат  құрғақ қалдыратын болса

Ал сен мені енді қаламайсың

Есепті реттеу уақыты келді

Маған енді бәрібір

Мен байланыстың соңына жеттім

Мен барлық әріптерді жыртып алдым, мен енді бәрібір

Бұл көз жасын енді жылатпаймын

Маған енді бәрібір

Мен арқанның соңына жеттім, және ол

Сізге айтқан уақыты мен енді бәрібір болмайды

Бұл көз жасын енді жылатпаймын

Есепті реттеу уақыты келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз