Live With Me - The Rolling Stones
С переводом

Live With Me - The Rolling Stones

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Live With Me , суретші - The Rolling Stones аудармасымен

Ән мәтіні Live With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live With Me

The Rolling Stones

Оригинальный текст

Yeah, I got nasty habits, I take tea at 3

The meat I eat for dinner

Must be hung up for a week

My best friend, he shoots water rats

And feeds them to the geese

Don’t you think we need a place for us

In between the sheets?

Come on now, baby

We can build a home for three

Come on now, baby

Don’t you wanna live with me?

A score of harebrained children there

All locked in the nursery

With earphone heads, they got dirty necks

They’re so 20th century

They queue up for the bathroom

'Round about 7:35

Don’t you think we need a woman’s touch

To make it come alive?

You’d look good pram pushing

Down the high street

Come on now, baby

Don’t you wanna live with me?

Oh, the manager are so careless now

The cook she is a whore

The butler has a place for her

Behind the pantry door

The maid, she’s French, she’s got no sense

She’s ridin' the crazy horse

And when she strips, the chauffeur flips

The footman’s eyes get crossed

Don’t you think there’s a place for us

Right across the street

Don’t you think there’s a place for you

In between the sheets?

Yeah, come on now, baby

We gonna build a home for three

Come on now, baby

Don’t you wanna live with me?

Перевод песни

Иә, жаман әдеттерім бар,           шай ішемін

Мен кешкі асқа жейтін ет

Телефонды бір апта қою керек

Менің ең жақын досым су  егеуқұйрықтарын атады

Және оларды қаздарға тамақтандырады

Бізге орын қажет деп ойлайсыз ба

Парақтардың арасында ма?

Жүр, балақай

Біз үшке үй жасай аламыз

Жүр, балақай

Менімен өмір сүргің келмей ме?

Ол жерде миы бұзылған балалардың саны көп

Барлығы балабақшада бекітілген

Құлаққаптардың бастары бар мойындары лас болды

Олар өте 20 ғасыр

Олар ваннаға кезекте тұрады

Сағат 7:35 шамасында

Бізге әйелдің жанасуы керек деп ойлайсыз ба

Оны тірі ету үшін бе?

Сіз арбаны итеріп тұрған жақсы көрінесіз

Биік көшеде

Жүр, балақай

Менімен өмір сүргің келмей ме?

О, менеджер қазір соншалықты бейқам

Аспаз ол жезөкше

Қамқоршының оған  орны бар

Қойма есігінің артында

Қызметші қыз, ол француз, оның                  қызметші қызметшісі

Ол жынды атты мініп жатыр

Ол шешінген кезде жүргізуші аударылып қалады

Жаяу жүргіншінің көзі бақырайып кетеді

Бізге орын бар деп ойламайсыз ба

Дәл көшенің арғы жағында

Сізге орын бар деп ойламайсыз ба

Парақтардың арасында ма?

Иә, кел, балақай

Біз үш үй саламыз

Жүр, балақай

Менімен өмір сүргің келмей ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз