Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Wants To Be Alone , суретші - Crystal Gayle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crystal Gayle
I’ve spent my life trying to tell everyone
I’ve got myself I don’t need anyone
You heard the words but you looked in my eyes
And saw the wall of tears I was hiding behind
You reached for me, I felt your touch
I wanted you we both needed so much
In a world of lonely people looking for love
Why was I suprised to see it happen to us
(Chorus)
Everybody needs someone to love
Everybody wants to love someone
When the nights are long and cold
Everybody needs someone to love
Nobody wants to be alone
The days were empty, the nights were so long
I wished on every star til you came along
I knew that one day you’d walk through that door
Sometimes it’s hard but love is worth waiting for
(Repeat Chorus)
(Bridge)
Now when you see me cry
You’ll only see tears of joy in my eyes
In a world of lonely people looking for love
I wish everyone could be as lucky as us
(Repeat Chourus and fade out)
Мен өмірімді бар бар айту тал |
Мен ешкімге мұқтаж емеспін
Сіз сөздерді естідіңіз, бірақ менің көзіме қарадыңыз
Мен артына тығылған көз жасымды көрдім
Маған қол создың, мен сенің жанасуыңды сездім
Мен сені қаладым, екеуімізге де керек еді
Махаббатты іздейтін жалғыз адамдар әлемінде
Неліктен мен оны бізбен бірге көргеніме таңғалдым
(Хор)
Барлығына сүйетін біреу керек
Барлығы біреуді сүйгісі келеді
Түндер ұзақ және суық болғанда
Барлығына сүйетін біреу керек
Ешкім жалғыз болғысы келмейді
Күндер бос болды, түндер ұзақ болды
Мен сен келгенше әрбір жұлдызды тілеймін
Мен бір күні сол есіктен өтетініңді білдім
Кейде бұл қиын, бірақ махаббат күтуге тұрарлық
(Хорды қайталау)
(көпір)
Енді менің жылап жатқанымды көргенде
Көздерімнен тек қуаныш жасын көресіз
Махаббатты іздейтін жалғыз адамдар әлемінде
Барлығы да біз сияқты бақытты болғанын қалаймын
(Хорды қайталаңыз және өшіріңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз