The Forsaken Voices Of The Ghostwood's Shadowy Realm - Blut Aus Nord

It was a frozen swamp where wandered some

Malicious spirit

There was a funebre atmosphere and putrid

Smell of sulphur

In the obscurity we could make out some

Transparent silouettes

We were on the shadowy realm that some persons

Called Ghostwood

Suddenly through the thick fog

We begun to hear a strange macabre serenade

The lugubrious choirs of the forsaken cursed spirits

«Don't listen to the chants of the soul in sorrow

They’re like a trap to take you away from your path»

The voices of the ancient warriors became oppressive

More and more difficult to resist in the wood

We tried to put our fingers in our ears but it

Was effectless

So, we took a piece of ice and plunged it into

Our ears to cut out eardrums

Then, we were rid of the spirit’s hold, free of

Their harassment

Deafness was the price to pay

Deafness was the key

Deafness was the key to go out of the haunted

Domain of ghostwood

Suddenly, through the thick fog;

we were alone

We were alone with an eternal silence

Бұл біраз кезіп жүрген қатып қалған батпақ еді

Зиянды рух

Көңілді атмосфера мен шірік болды

Күкірт иісі

Түсініксіз жағдайда біз кейбірін анықтай аламыз

Мөлдір силуэттер

Біз көлеңкелі әлемде бірнеше адам болдық

Ghostwood деп аталады

Кенет қалың тұманның арасынан

Біз біртүрлі қорқынышты серенада ести бастадық

Қарғыс атқан аруақтардың мазасыз хорлары

«Қайғыдағы жанның әнін тыңдама

Олар сізді жолыңыздан алшақтататын тұзақ сияқты »

Ежелгі жауынгерлердің дауыстары қысымға айналды

Ағашқа қарсы тұру қиынырақ және қиын

Біз саусақтарымызды құлағымызға салуға тырыстық

Әсерсіз болды

Сонымен, біз мұз ішіп-жейміз және оны толықтырдық

Құлақ қалқанын кесіп алу үшін

Содан  біз рухтың ұстауынан құтылдық   босаттық

Олардың қудалауы

Саңыраулық  төлеуге болатын баға болды

Саңыраулық басты болды

Саңыраулық арулардан шығудың кілті болды

Елес ағаш домені

Кенет, қалың тұман арқылы;

біз жалғыз болдық

Мәңгілік тыныштықпен жалғыз қалдық