Laughing Boy - Mary Wells

That’s what they used to call you

Before you found a new love to take my place

(Ha ha ha ha ha ha ha ha)

Laughing Boy (ha ha ha ha ha)

That’s what they used to call you

You always wore a smile upon your face

(Ha ha ha ha ha ha ha ha)

But as I look at you now, I know that somehow

The smile you’re wearing is untrue

Laughing Boy (Laughing Boy), I think you’re blue

Your new love (your new love)

She really must have hurt you

She really must have filled your heart with pain

'Cause I know you well (know you well)

And you could never fool me

I know that somehow you’re not the same

(La la la la la la la la)

As I look at you now, I know that somehow

When you say you’re happy, you’re lying

Laughing Boy (Laughing Boy), I believe you’ve been crying

(La la la la la la la la)

Don’t you know that it’s true, I still love you

Just as much as I did before

So Laughing Boy (come on home)

Come on home, Laughing Boy (come on home)

Come on home, Laughing Boy (come on home)

And smile once more

Олар сізді осылай атайтын

Сіз менің орнымды басатын жаңа сүйіспеншілікті табғанға                     

(Ха ха ха ха ха ха ха ха)

Күлетін бала (ха ха ха ха ха)

Олар сізді осылай атайтын

Сіз әрқашан жүзіңізге күлкі ұялататынсыз

(Ха ха ха ха ха ха ха ха)

Бірақ мен саған қарағанымдай, мен мұны қалай білемін

Сіздің күлімсіреуіңіз өтірік

Күлетін бала (Күліп тұрған бала), сені көкшіл деп ойлаймын

Сіздің жаңа махаббатыңыз (жаңа махаббатыңыз)

Ол сені шынымен ренжіткен болуы керек

Ол сіздің жүрегіңізді ауыртпалықпен толтырған болуы керек

'Себебі мен сені жақсы білемін (сізді жақсы білемін)

Ал сен мені ешқашан алдай алмайсың

Мен бірдей емес екеніңізді білемін

(Ла ла ла ла ла ла ла ла ла )

Мен саған қараймын, мен мұны қалай білемін

Бақыттымын десең, өтірік айтасың

Күлетін бала (Күлетін бала), жылап жатқаныңызға сенемін

(Ла ла ла ла ла ла ла ла ла )

Оның рас екенін білмейсің бе, мен сені әлі де жақсы көремін

Бұрынғыдай болдым

Күлетін бала (үйге келіңіз)

Үйге кел, Күлетін бала (үйге кел )

Үйге кел, Күлетін бала (үйге кел )

Және тағы бір рет күліңіз