Төменде әннің мәтіні берілген Tic Tic Tic , суретші - Doris Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doris Day
Oh give me your attention
There’s been a new invention
It isn’t any larger than an adding machine
It’s only fair to mention
Though it’s a new invention
It’s one that you have heard about but few have ever seen
It doesn’t do division and it doesn’t multiply
It doesn’t want to be a bird, it doesn’t try to fly
It came about because they made a big atomic bomb
The new invention’s clicking and because of all its ticking
I know where the idea came from
I tic, tic, tic, why do I tic, tic?
What amazing trick, makes me tic, tic, tic
I tic, tic, tic, an electric tic
When I feel a realistic tic
You’re such an attractive pick
Give me a radioactive kick
It’s distracted the way you stick
But love, love makes me tic
I tic, tic, tic and my heart beats quick
How can anything go wrong?
When I’m listening to that Geiger counter song
I tic, tic all day long
I tic, tic, tic, why do I tic, tic?
What amazing trick, makes me tic-tic-tic-tic-tic
I tic, tic, tic, an electric tic
When I feel a realistic tic
Butcher and the baker tic
So does the maker of the candlesticks
Lawyers have their politics
But love, love makes them tic
So tic, tic, tic, let your heart tic, tic
How can anything go wrong?
If you’re listening to that Geiger counter song
You’ll tic, tic all day long
Like the butcher and baker tics
Like the candlestick maker tics
Like the doctor and the lawyer tics
Even though he’s mixed up in his politics
Like the merchant and the Indian chief tic-tics
Like the poor, like the rich man tic-tic-tics
Digging a ditch man, the butter and egg man
The poor wooden leg man, the beggar and thief
All found out what its all about
When its love you can’t be wrong
You better listen to that Geiger counter song
And tic tic all day long
Tic, tic-tic-tic, tic, tic, tic-tic-tic, tic, tic, tic-tic-tic
Tic
Маған назар аударыңыз
Жаңа өнертабыс Жаңа өнертабыс
Ол қосатын машинадан үлкен емес
Айта кету керек
Бұл жаңа өнертабыс болса да
Бұл сіз естіген, бірақ көрген адам аз
Ол бөлмейді және көбеймейді
Ол құс болғысы келмейді, ұшуға талпынбайды
Бұл олардың үлкен атом бомбасын жасауына байланысты болды
Жаңа өнертабыстың басылуы және оның барлық белгілеріне байланысты
Мен идеяның қайдан шыққанын білемін
I tic, tic, tic, неге мен тик, тик?
Қандай ғажайып трюк, мені тик, тик, тик етеді
I tic, тик, тик, электрлік тик
Мен шынайы тик сезінгенде
Сіз өте тартымды таңдаусыз
Маған радиоактивті соққы беріңіз
Бұл сіздің қалай ұстануыңыздың назарын аударады
Бірақ махаббат, сүйіспеншілік мені тіктейді
Мен тик, тик, тик және жүрегім тез соғады
Қалайша бір нәрсе дұрыс емес болуы мүмкін?
Мен Гейгер есептегішінің әнін тыңдаған кезде
Мен күні бойы тик, тик
I tic, tic, tic, неге мен тик, тик?
Қандай ғажайып трюк, мені тик-тик-тик-тик-тик етеді
I tic, тик, тик, электрлік тик
Мен шынайы тик сезінгенде
Қасап пен наубайшы тик
Шамдарды жасаушы да солай
Заңгерлердің өз саясаты бар
Бірақ махаббат, махаббат оларды тік етеді
Со тик, тик, тик, жүрегіңіз тик, тик
Қалайша бір нәрсе дұрыс емес болуы мүмкін?
Гейгер есептегішінің әнін тыңдап жатсаңыз
Сіз күні бойы тік, тік боласыз
Қасапшы мен наубайшы тиктері сияқты
Шам жасаушы тиктері сияқты
Дәрігер мен заңгер тиктері сияқты
Ол өзінің саясатына араласса да
Саудагер мен үнді бас тик-тиктері сияқты
Кедейлер сияқты, бай тик-тик-тиктер сияқты
Арық қазып жатқан адам, сары май мен жұмыртқа адам
Ағаш аяқты кедей, қайыршы мен ұры
Барлығы не екенін білді
Оның махаббаты болса, қателесу мүмкін емес
Сол Гейгер есептегіш әнін тыңдағаныңыз жөн
Күні бойы тик тик
Tic, tic-tic-tic, tic, tic, tic-tic-tic, тик, тик, тик-тик-тик
Tic
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз