Төменде әннің мәтіні берілген That's The Way , суретші - 911 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
911
I’ll make you feel so alive
That’s the way we do it, move your body to it Come on get it now it feels so right
Now I admit to being a dreamer
But baby that ain’t a crime (oh yeah)
I’ve found a place that I can escape
And all of my dreams (oh yeah) come to life (come on)
I feel a sense of magic in the air tonight
A little something special down inside
Such a feeling words can’t describe
We’re going on a journey to paradise
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight
That’s the way we do it, move your body to it Come on get on it now it feels so right
That’s the way we kick it, take it to limit
Come on get on it now it feels so right
It doesn’t matter where you are — Paris, Rome, Tokyo — the feeling’s gonna get
ya Let you imagination take you there
Gonna do all the things that no one else would dare
I feel a sense of magic in the air tonight
A little something special down inside
Such a feeling words can’t describe
We’re going on a journey to paradise
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it (move your body to it)
Come on get on it now it feels so right (it feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit
Come on get on it now it feels so right
That’s the way we do it, move your body to it (move your body)
Hey, hey, hey, yo, feels so right
[Rap:
I’ve got everything that you need and more
Baby you are the one, everything I’ve been waiting for
The flavour, to savour, do you hear what I say?
That’s the way — just kick it Hold on tight (hold on tight)
We move so right (it feels so right)
I’ll make you feel so alive (that's the way — kick it!)]
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it Come on get on it now it feels so right (it feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit
Now we’re just starting baby, hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it (move your body)
Come on get on it now, it feels so right (feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit, that’s the way we kick it
Мен сізді өте тірі сезінуіңізді
Біз осылай жасаймыз, денеңізді соған қарай жылжытыңыз.Келіңіз, қазір алыңыз
Енді мен армандаушы екенімді мойындаймын
Бірақ балам, бұл қылмыс емес (иә)
Мен қашып кететін орын таптым
Менің барлық армандарым (иә) өмірге келеді (келіңіз)
Мен бүгін түнде ауа-рын сеземін
Ішінде кішкене ерекше нәрсе
Мұндай сезімді сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес
Біз жұмаққа сапарға шығамыз
Бұл біз оны ұрып, оны шегіне апарамыз
Енді біз нәрестені мықтап ұстай бастадық
Біз осылай жасаймыз, денеңізді соған қарай жылжытыңыз. Келіңіздер, енді жүріңіздер, бұл өте дұрыс
Біз оны осылайша қолданамыз, оны шектей аламыз
Оған келіңіз, қазір ол дұрыс сезінеді
Парижде, Римде, Токиода маңызды — сезім маңызды емес —— бұл сезім пайда болады.
иә Қиял сізді сол жерге апарсын
Ешкім батылы жетпеген |
Мен бүгін түнде ауа-рын сеземін
Ішінде кішкене ерекше нәрсе
Мұндай сезімді сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес
Біз жұмаққа сапарға шығамыз
Бұл біз оны ұрып, оны шегіне апарамыз
Енді біз нәрестені мықтап ұстай бастадық (қатты ұстаңыз)
Бұл біз мұны жасаймыз, денеңізді оған жылжытыңыз (денеңізді оған жылжытыңыз)
Қазір оған келіңіз, дәл солай сезінеді (бұл дұрыс сезінеді)
Біз оны осылайша қолданамыз, оны шектей аламыз
Оған келіңіз, қазір ол дұрыс сезінеді
Біз осылай жасаймыз, денеңізді оған қозғатыңыз (денеңізді жылжытыңыз)
Эй, эй, эй, йо, өте дұрыс сияқты
[Рэп:
Менде сізге қажет нәрсенің бәрі және т.б. бар
Балам, сен жалғызсың, мен күткеннің бәрі
Дәмі, айтқан айтқанымды естідіңіз бе?
Осылайша — жай ғана соғыңыз Қатты ұстаңыз (қатты ұстаңыз)
Біз соншалықты дұрыс жүреміз (бұл дұрыс сезінеді)
Мен сені тірі сезінуге мүмкіндік беремін (осылай — теп!)]
Бұл біз оны ұрып, оны шегіне апарамыз
Енді біз нәрестені мықтап ұстай бастадық (қатты ұстаңыз)
Біз осылай жасаймыз, денеңізді соған қарай жылжытыңыз. Келіңіздер, қазір жүріңіздер, бұл өте дұрыс (өте дұрыс сезіледі)
Біз оны осылайша қолданамыз, оны шектей аламыз
Енді біз сәбиді жаңа бастап жатырмыз, мықтап ұстаңыз (қатты ұстаңыз)
Біз осылай жасаймыз, денеңізді оған қозғатыңыз (денеңізді жылжытыңыз)
Қазір оған келіңіз, бұл дұрыс сезінеді (дәл солай сезінеді)
Біз оны осылай соғамыз, шектей аламыз, осылайша соғамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз