One More Try - 911
С переводом

One More Try - 911

Альбом
The Journey
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272840

Төменде әннің мәтіні берілген One More Try , суретші - 911 аудармасымен

Ән мәтіні One More Try "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Try

911

Оригинальный текст

Heat of the night, in silent skies

I watched the rain fall in the streetlight

I’m hypnotized by your sweet smile

Clear as a picture in my mind’s eye

I’d do anything to have you here

Do everything to dry your tears

Baby, baby, won’t you understand

Can you forgive me for the love I let slip through my hands?

Baby, we’re worth one more try

Can’t you see my soul is dying

Only you can breathe new life

Baby, we’re worth one more try

I can’t deny a thousand times

I left you all alone like a lost child

I’d sacrifice to rectify

To heal the hurt that I still see in your eyes

I’d do anything to have you here

Do everything to dry your tears

Baby, baby, won’t you understand

Can you forgive me for the love I let slip through my hands?

Baby, we’re worth one more try

(Can't you see) Deep inside, my soul is dying

Only you can breathe new life

Baby, we’re worth one more try

The carnival carousel on Freemond Street, where we would meet

Those days just seem so out of reach

I still hear your voice as I got to sleep, still haunting me

You hold the key to set me free;

can’t you see

Baby, we’re worth one more try

(Can't you see) Deep inside, my soul is dying

Only you can breathe new life

Baby, we’re worth one more try

Baby, won’t you listen to me

Baby, we’re worth one more try

(Can't you see) Deep inside my soul is dying

Only you can breathe new life

Baby, we’re worth one more try

Only you can breathe new life

Baby, we’re worth one more try… Try… Try

Перевод песни

Түннің ыстығы, тыныш аспанда

Мен көше жарығынан жаңбырдың жауғанын көрдім

Сенің тәтті күлкің мені гипнозға алды

Менің көз алдымда сурет сияқты анық

Мен сенің осында болуың үшін барлығын жасайтын едім

Көз жасыңызды құрғату үшін барлығын жасаңыз

Балам, балам, түсінбейсің бе?

Қолымнан өтіп кеткен махаббатым үшін мені кешіре аласың ба?

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

Менің жаным өліп жатқанын көрмейсің бе?

Жаңа өмірді тек сіз ғана ала аласыз

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

Мен мың рет жоққа шығара алмаймын

Мен сені жоғалтқан баладай жалғыз қалдырдым

Түзету үшін құрбандыққа барар едім

Мен сіздің көздеріңізде көргенімнен ауырып қалу үшін

Мен сенің осында болуың үшін барлығын жасайтын едім

Көз жасыңызды құрғату үшін барлығын жасаңыз

Балам, балам, түсінбейсің бе?

Қолымнан өтіп кеткен махаббатым үшін мені кешіре аласың ба?

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

(Көрмейсің бе) Ішімнің тереңінде жаным өліп жатыр

Жаңа өмірді тек сіз ғана ала аласыз

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

Фримонд көшесіндегі карнавал карусельі, ол жерде біз кездесеміз

Ол күндер өте қолжетімсіз                                                          Ол күндер қолжетімсіз                                                                                   Ол күндер қолжетімсіз                                                                                            Ол күндер қолжетімсіз  сияқты                      

Мен сіздің дауысыңызды әлі де естимін, өйткені мен ұйықтап жатқанымда, әлі күнге дейін мені мазалайды

Мені босату үшін кілтті ұстаңыз;

көре алмайсың ба

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

(Көрмейсің бе) Ішімнің тереңінде жаным өліп жатыр

Жаңа өмірді тек сіз ғана ала аласыз

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

Балам, мені тыңдамайсың ба?

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

(Көрмейсің бе) Менің жан дүнием өліп жатыр

Жаңа өмірді тек сіз ғана ала аласыз

Балам, біз тағы бір рет байқап көреміз

Жаңа өмірді тек сіз ғана ала аласыз

Балақай, біз тағы бір рет байқап көреміз... Байқап көріңіз... Байқап көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз