Super Hero - Miyavi
С переводом

Super Hero - Miyavi

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219570

Төменде әннің мәтіні берілген Super Hero , суретші - Miyavi аудармасымен

Ән мәтіні Super Hero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Super Hero

Miyavi

Оригинальный текст

Tell me why… is this my life?

It’s a lie…

Gimme pride, so that we can fly.

Won’t be cryin' no more.

Romaji:

mataseta na honey soko noke Wanna be

I’m a japanese crazy 21st century Boy no kenzan nari

tsuite oide yo misete yaruze zekkei wo

V.I.P.

na tokutouseki ni Sweet na KISS de koyoi mo kimi wo T.K.O

sechigarai kono SEKAI nigori no nai kimi no EYES ni

tsuki no hikari utsuru kagiri YUME kaki tsuzukeru

kurikaesu TOKI no naka de

bokura wa nando mo nando mo kizutsuke atte,

sore demo aishi ai,

yorisotte wa hikisakareteyuku

Tell me why… is this my life?

Tell me why…

Hey please darling,

say that’s a lie, and we’ll be able to see

each other again in the next world.

boku no kurushimi ga kimi no shiawase nara

nandatte yorokonde ukeirete miseru sa

hanareru koto ga futari no tame nara

koko kara zutto zutto inotteru yo

tooi kioku no naka de waratteru

kimi to omoide wa iroaseru koto naku

tatoe unmei ni yurusare nakute mo

itsumade mo boku wa kimi dake no SuperHero.

Tell me why… is this my life?

It’s a lie…

Gimme pride, so that we can fly.

Won’t be cryin' no more.

SUPER HERO

I’m a japanese crazy 21st century Boy,

Super Hero

Перевод песни

Айтыңызшы неге… бұл менің  өмірім ба?

Бұл өтірік…

Маған мақтаныш беріңіз, біз ұша аламыз.

Енді жыламайды.

Ромаджи:

mataseta na honey soko noke Wanna be

Мен 21-ғасырдың ессіз жапондық баласымын

tsuite oide yo misete yaruze zekkei wo

V.I.P.

na tokutouseki ni Sweet na KISS de koyoi mo kimi wo T.K.O

sechigarai kono SEKAI nigori no nai kimi no EYES ni

цуки но хикари уцуру кагири ЮМЕ каки цузукеру

kurikaesu TOKI no naka de

бокура ва нандо мо нандо мо кизуцуке атте,

ауыр демо айши ай,

йорисотте ва хикисакартейюку

Айтыңызшы неге… бұл менің  өмірім ба?

Айтыңызшы неге…

Өтінемін, қымбаттым,

бұл өтірік деп айтсаңыз, біз көретін боламыз

келесі әлемде тағы бір бір.

боку но курушими га кими но шиавасе нара

nandatte yorokonde ukeirete miseru sa

ханареру кото га футари но таме нара

коко кара зутто зутто иноттеру йо

tooi kioku no naka de warateru

kimi to omoide wa iroaseru koto naku

tatoe unmei ni yurusare nakute mo

Itumade mo boku wa kimi dake no SuperHero.

Айтыңызшы неге… бұл менің  өмірім ба?

Бұл өтірік…

Маған мақтаныш беріңіз, біз ұша аламыз.

Енді жыламайды.

СУПЕР БАТЫР

Мен жапондық ессіз 21 ғасырдың баласымын,

Супер қаһарман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз