You Brought the Fire - 8mm
Төменде әннің мәтіні берілген You Brought the Fire , суретші - 8mm аудармасымен
Ән мәтіні You Brought the Fire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You Brought the Fire
8mm
Оригинальный текст
Who’s gonna love you like I do?
No one, you know it’s true!
It’s hard to breathe when you walk away,
so just stay with me
You can’t go looking for love to find you, to find you
Once you’re mine, you’ll always will
You could have told me you don’t like my name…
But I can tell you it ain’t right for you to turn me out
You can’t go looking for love to find you, to find you
Once you’re mine you’re always mine
Chorus:
Don’t you know that I love you,
it’s a bitter melody?
Don’t you know that I miss you baby,
It don’t matter, you brought the fire in me!
That makes you sweat
Try to tell me you don’t dream
Of my breath on your neck
You can’t go looking for the love
to find you, to find you
Once you’re mine you’re always mine!
Chorus:
Don’t you know that I love you,
it’s a bitter melody?
Don’t you know that I miss you baby,
It don’t matter, you brought the fire in me!
You know that I love you, it’s a bitter melody
Don’t you know that I miss you baby,
It don’t matter, you brought the fire in me!
Who’s gonna love you like I do?
No one, you know it’s true!
Who’s gonna love you like I do?
No one, you know it’s true!
Перевод песни
Мен сияқты сені кім жақсы көреді?
Ешкім, сіз оның рас екенін білесіз!
Кетіп бара жатқанда тыныс алу қиын,
сондықтан менімен бірге бол
Сізді табу үшін, сізді табу үшін махаббат іздей алмайсыз
Сіз менікі болғаннан кейін, сіз әрқашан боласыз
Сіз менің атымды ұнатпайтыныңызды айтуыңыз мүмкін еді…
Бірақ мен сізге мені өзгерту дұрыс емес екенін айта аламын
Сізді табу үшін, сізді табу үшін махаббат іздей алмайсыз
Сен менікі болсаң, әрқашан менікісің
Хор:
Мен сені сүйетінімді білмейсің бе,
бұл ащы әуен бе?
Сені сағынғанымды білмейсің бе, балақай,
Маңызды емес, сіз маған от әкелдіңіз!
Бұл сізді терлейді
Армандамайтыныңызды айтып көріңіз
Сенің мойныңдағы менің тынысымнан
Сіз махаббатты іздей алмайсыз
сені табу, табу
Сен менікі болсаң, әрқашан менікісің!
Хор:
Мен сені сүйетінімді білмейсің бе,
бұл ащы әуен бе?
Сені сағынғанымды білмейсің бе, балақай,
Маңызды емес, сіз маған от әкелдіңіз!
Мен сені жақсы көретінімді білесің, бұл ащы әуен
Сені сағынғанымды білмейсің бе, балақай,
Маңызды емес, сіз маған от әкелдіңіз!
Мен сияқты сені кім жақсы көреді?
Ешкім, сіз оның рас екенін білесіз!
Мен сияқты сені кім жақсы көреді?
Ешкім, сіз оның рас екенін білесіз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз