סיון - Yigal Bashan

כשתגדלי ותהיי לגברת

עם ניסיון שרכשת בחיים

היש סיכוי שאותי את זוכרת

היו לנו זמנים יפים

נפגשנו במסיבה, היית נהדרת

שיער גולש ועיניים תמימות

אני ניגשתי, את אמרת: לא הערב

אוהב אותך בין השורות

אם תזכרי אותי סיון

האם תקדישי לי קצת זמן

עכשיו כשאת הרחק מכאן

נפרדנו בתקווה ששוב את חוזרת

חלפה שנה, לא שמעתי ממך

השארת תמונה עם חיוך במסגרת

האם נשארתי גם אצלך

אם תזכרי אותי סיון...

Сіз есейіп, ханым болғаныңызда

өмірде жинаған тәжірибеңізбен

Мені есіңе түсіретін мүмкіндік бар

Бізде әдемі кездер болды

Біз кеште кездестік, сіз керемет едіңіз

аққан шаштар мен бейкүнә көздер

Мен жақындадым, сен: бүгін түнде емес

сізді жолдардың арасында жақсы көремін

Мені есіңе алсаң Сиван

маған біраз уақыт бересіз бе

Енді сен бұл жерден алыстасың

Қайта ораларсың деген үмітпен қоштасқанбыз

Бір жыл болды, сізден хабар жоқ

Сіз кадрға күлімсіреген сурет қалдырдыңыз

мен де сенімен қалдым ба

Егер мені есіңе алсаң, Сиван...