Төменде әннің мәтіні берілген Zanza , суретші - Carlinhos Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlinhos Brown
Na hora que tainha dá no teto
Comemos quitute quieta
A treva na relva arriba
E o raso nu de barriga
Desliga a noite
Indaga galo
Por um instante
Do recriado
O recriado
A manhã chega amanhã
Chega pra puxar cadeira
Toma café da mamãe
Cheira a areia e pêra
Chega na galé e deita
Cheira a mulher e seiva
Na hora que o caminho tá deserto
Sem pé de gente por perto
As folhas são entendidas
Quem zanza revira a vida
Bom dia vim te dar
Já vinha pra ficar
Um abraço,
Um afago
Que vou zanzar
Zanza na maré
Zanza no barco
Zanza na lua cheia
E mais mais
Zanza no rio azul
Zanza no rio azul…
Tupinambá, tupinambou
Tupinambá, tupinambou
Кефаль төбеге тиген кезде
біз тыныш дәмді жейміз
Үстіңгі шөптегі қараңғылық
Ал таяз жалаңаш іш
түнді өшіріңіз
деп сұрайды әтеш
Бір сәтке
Қайта жасалғаннан
Қайта құрылған
Ертең ертең келеді
Орындықты тартуға жеткілікті
Анамның кофесін іш
Бұл құм мен алмұрттың иісі
Галлеяға келіп жатады
Әйелдің иісі мен шырыны сияқты
Жол бос кезде
Жақын жерде адам жоқ
Жапырақтар түсінікті
Кім занза өмірді өзгертеді
Қайырлы таң мен саған беруге келдім
тұруға келдім
Құшақ,
Еркелету
Мен не істеймін?
Толқынға қоныстану
Занза қайықта
Толық айда Занза
Тағы да
Көк өзендегі Занза
Көк өзендегі Занза…
Тупинамба, тупинамбу
Тупинамба, тупинамбу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз