It All Depends on You (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion ») - Doris Day

I can be happy, I can be sad

I can be good, or I can be bad

It all depends on you

I can be lonely out in a crowd

I can be humble, or I can be proud

It all depends on you

I can save money or spend it

Go right on livin' or end it

You’re to blame, honey

For what I do

I can be beggar, I can be king

I can be almost any old thing

It all depends on you

Мен бақытты боламын                                

Мен жақсы боламын немесе жаман боламын

Барлығы сізге байланысты

Мен көптің ортасында жалғыз қалуым мүмкін

Мен кішіпейіл бола аламын, немесе мен мақтана аламын

Барлығы сізге байланысты

Мен ақшаны үнемдей аламын немесе  жұмсай аламын

Ливинге барыңыз немесе аяқтаңыз

Сіз кінәлісіз, жаным

Мен істегенім үшін

Мен қайыршы да, патша да бола аламын

Мен кез келген дерлік ескі нәрсе бола аламын

Барлығы сізге байланысты