Төменде әннің мәтіні берілген Sun Shone Lightly , суретші - Pure Prairie League аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pure Prairie League
The sun shone lightly thru my window this morning
To bad you weren’t here to help me get by
Ever since you’ve left my heart has been in mourning
I lost your love but I still don’t know why
I don’t know if I wanna go on living
I don’t think that I will even try
Life is harder than I ever imagined
Without you standing here right by my side
I just break down and cry
Why did you leave me can you can give me a reason
Was it for the love of another man
My eyes are weary from the crying hours
Like the tears that left me I have no where to run
I don’t know if I wanna go on living
I don’t think that I will even try
Life is harder than I ever imagined
Without you standing here right by my side
I just break down and cry
I don’t know if I wanna go on living
I don’t think that I will even try
Life is harder than I ever imagined
Without you standing here right by my side
I just break down and cry
Бүгін таңертең күн менің тереземнен жеңіл сәуле түсірді
Өкінішке орай, сіз маған көмектесу үшін келмегенсіз
Сен кеткеннен бері жүрегім мұңдады
Мен сенің махаббатыңды жоғалттым, бірақ неге екенін әлі білмеймін
Мен өмір сүруді қалаймын ба, білмеймін
Мен тіпті тырысамын деп ойламаймын
Өмір мен ойлағаннан да қиын
Сіз менің қасымда тұрғансыз
Мен жай ғана ренжіп, жылап аламын
Мені неге тастап кеттің себебін айта аласың ба?
Бұл басқа адамның махаббаты үшін болды ма?
Менің көздерім жылаудан шаршады
Мені тастап кеткен көз жасымдай қашатын қайда жоқ болдым
Мен өмір сүруді қалаймын ба, білмеймін
Мен тіпті тырысамын деп ойламаймын
Өмір мен ойлағаннан да қиын
Сіз менің қасымда тұрғансыз
Мен жай ғана ренжіп, жылап аламын
Мен өмір сүруді қалаймын ба, білмеймін
Мен тіпті тырысамын деп ойламаймын
Өмір мен ойлағаннан да қиын
Сіз менің қасымда тұрғансыз
Мен жай ғана ренжіп, жылап аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз