Louise (What I Did) - Pure Prairie League
С переводом

Louise (What I Did) - Pure Prairie League

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Louise (What I Did) , суретші - Pure Prairie League аудармасымен

Ән мәтіні Louise (What I Did) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Louise (What I Did)

Pure Prairie League

Оригинальный текст

Well won’t somebody tell me what I did last night

I can’t seem to recomember a thing

Where’s Louise did she come home alright

I lost my wallet and my new diamond ring

Woah Louise baby please won’t you talk to me

You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees

Gee I would apologize if I only could

You know I don’t know what I did but I know it ain’t good

Won’t somebody tell me what it was I did last night

Well the last thing I remember I was down on Union Street

I was having a drink with some girlfriends of Louise

One said «hey baby let’s give it a shot»

She said «just show me what you got baby I hear that you’re hot»

Won’t somebody tell me what it was I did last night

Well won’t somebody tell me what I did last night

I can’t seem to recomember a thing

Where’s Louise did she come home alright

She’s got my wallet and my new diamond ring

Woah Louise baby please won’t you talk to me

You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees

Hey baby come on let’s give it a go

You know I bet you to win and you did not even show

Won’t somebody tell me what it was I did last night

Now will somebody tell me what it was I did last night

Перевод песни

Кеше түнде не істегенімді ешкім айтпайды

Мен затты қайта есептей алмайтын сияқтымын

Луиза қайда ол үйге жақсы келді

Мен әмиянымды және жаңа бриллиант сақинамды жоғалтып алдым

Уа, Луиза балақай, менімен сөйлеспеші

Менің қайыршы емес екенімді білесің, сен мені тізе бүгдің

Қолымнан келсе кешірім сұрар едім

Білесіз бе, мен не істегенімді білмеймін, бірақ бұл жақсы емес екенін білемін

Біреу маған кеше түнде не істегенімді айтпай ма?

Жақсы, мен бұрын-соңды есіме түскенім есімде

Мен Луизаның достарымен бірге ішіп отырдым

Біреуі айтты «Hey Baby оны атуға мүмкіндік берейік»

Ол «сенде не бар екенін көрсет, балақай, сенің қызусың деп естідім» деді.

Біреу маған кеше түнде не істегенімді айтпай ма?

Кеше түнде не істегенімді ешкім айтпайды

Мен затты қайта есептей алмайтын сияқтымын

Луиза қайда ол үйге жақсы келді

Оның әмияны мен жаңа бриллиант жүзігім бар

Уа, Луиза балақай, менімен сөйлеспеші

Менің қайыршы емес екенімді білесің, сен мені тізе бүгдің

Әй, балақай,                              берейік 

Сіз жеңетініңізге бәс тіккенімді білесіз, бірақ сіз тіпті көрсетпедіңіз

Біреу маған кеше түнде не істегенімді айтпай ма?

Енді біреу маған кеше түнде не істегенімді айтып береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз