Ballin' the Jack (Extrait De La Comédie Musicale « Pour Moi Et Ma Mie ») - Judy Garland, Gene Kelly

From coast to coast

From Canada to Mexico

They’re doing a new dance, a tried and a true dance

That will sweep the land

And you’ll think it’s so grand

You’ll have to learn how to do it

So, please don’t boo-woo it

'Cause we got this little dance that’s gonna rise to fame

It’s sure to put 'most any other dance to shame

The Turkey Trot, the Bunny Hug, the Tickley Toe

Will be forgotten when we start to go

Mister Leader, won’t you start the syncopation?

And we’ll begin our little demonstration

Now…

First you put your two knees close up tight

Then, you sway it to the left and you sway it to the right

Step around the floor kind of nice and light

Then you twist around, you twist around with all of your might

Stretch your lovin' arms straight out in space

Then you do the Eagle Walk-a with-a style and grace

Swing your foot way 'round and bring it back

Now that’s what I call Ballin' the Jack!

Ballin' the Jack!

Жағадан жағаға дейін

Канададан Мексикаға

Олар жаңа би, сыналған және шынайы би билеп жатыр

Бұл жерді сыпырып алады

Сіз бұл өте керемет деп ойлайсыз

Мұны қалай жасау керектігін білуіңіз керек

Сондықтан, оны ренжітпеңіз

'Себебі бізде                                                                                                                                                                                                                                  

Бұл басқа билердің көпшілігі ұят                                                                                                                                                                                                               |

Түркия троту, қоянды құшақтау, қытық саусақ

Біз бара бастағанда ұмытылады

Лидер мырза, синкопацияны бастамайсыз ба?

Ал біз кішігірім демонстрациямызды бастаймыз

Қазір…

Алдымен екі тізеңізді мықтап жақындатыңыз

Содан кейін, сіз оны солға қарай бұрасыз және сіз оны оңға қарай бұрасыз

Әдемі және жеңіл еденді айналып өтіңіз

Содан кейін сіз айналасыз, сіз бар күшіңізбен айналасыз

Сүйікті қолдарыңызды кеңістікте тіке созыңыз

Содан кейін бүркітпен серуендеу стилі мен сәні бар

Аяғыңызды бір жаққа бұрып, оны қайтарыңыз

Енді мен Джек Баллин деп атаймын!

Джек ойнайды!