Tesoro Mio - Kiara
С переводом

Tesoro Mio - Kiara

Год
1980
Язык
`испан`
Длительность
212290

Төменде әннің мәтіні берілген Tesoro Mio , суретші - Kiara аудармасымен

Ән мәтіні Tesoro Mio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tesoro Mio

Kiara

Оригинальный текст

Por qué despues de hacernos el amor

Me dejas un extraña sensación

Te beso y tu finges dormir

Normalmente te rendías sobre mi

Antes tu te desnudabas frente a mi

Ahora te cuidas y te encierras el vestir

CORO:

Tesoro mío, solo mío

Tesoro mío si supieras lo que vivo

Me provoca abrazarte como antes

Y amarte como nunca

Y sentir que aún eres mía

(Kiara)

Prefiero callar y no decirte que

Que volví a ver al hombre que

Tanto amé

Por que tuvo que aparecer el otra vez

Si contigo yo había conseguido la paz al fin

CORO:

Tesoro mío, solo mío

Tesoro mío si supieras lo que vivo

Me provoca que me abrazes como antes

Y que me ames como nunca

Porque quiero ser sólo tuya

Tesoro mío

Solo mío

Tesoro mío, solo mío, mío, mío

(Guillermo Davila) Me provoca abrazarte como antes

(Kiara) Amame como nunca lo has hecho en tu vida

(Guillermo Dávila) Tesoro mío, solo mío

(Kiara) Tesoro míoooooooooo…

Перевод песни

Неге ғашық болған соң

Сіз мені біртүрлі сезіммен қалдырасыз

Мен сені сүйемін, ал сен ұйықтап жатқан сияқтысың

Сіз әдетте менен бас тарттыңыз

Сен менің алдымда шешінбей тұрып

Енді өзіңе қамқор болып, көйлегіңді бекіт

ХОР:

Менің қазынам, тек менікі

Менің не өмір сүретінімді білсеңіз, менің қазынам

Бұл бұрынғыдай сені құшақтауыма себепші болды

және сені бұрын-соңды болмағандай жақсы көремін

Және сен әлі менікі екеніңді сезін

(киара)

Мен үндемей, саған бұлай айтпауды жөн көремін

Мен ол адамды қайтадан көрдім

Мен қатты жақсы көрдім

Неліктен ол қайтадан келуге мәжбүр болды?

Егер сізбен бірге мен ақырында бейбітшілікке қол жеткізген едім

ХОР:

Менің қазынам, тек менікі

Менің не өмір сүретінімді білсеңіз, менің қазынам

Бұл мені бұрынғыдай құшақтайды

Ал сен мені бұрын-соңды болмағандай жақсы көресің

Өйткені мен тек сенікі болғым келеді

Менің қазынам

Тек менікі

Менің қазынам, тек менікі, менікі, менікі

(Гильермо Давила) Бұл мені бұрынғыдай құшақтайды

(Киара) Мені өміріңізде болмағандай жақсы көріңіз

(Гильермо Давила) Менің қазынам, тек менікі

(Киара) Менің қазынамоооооооо...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз