Quiero un Ángel - Kiara
С переводом

Quiero un Ángel - Kiara

Альбом
Perdóname
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
266180

Төменде әннің мәтіні берілген Quiero un Ángel , суретші - Kiara аудармасымен

Ән мәтіні Quiero un Ángel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quiero un Ángel

Kiara

Оригинальный текст

Yo vivo en la desgracia

Que él siempre me entregó

En llamas cristalinas

Solo me quiso ver

Quién puede ayudarme

A escapar de este demente

Alguien que esté escuchando

Que sea diferente

¿Quién?

Quiero un ángel, necesito un ángel

Que me devuelva la vida

Quiero un ángel, quiero un ángel

Tan difícil es mirar atrás

Cuando todo se ha perdido

Desangrándome con las caricias

De sus manos llenas de amargura

Desterrada y deprimida

Tanto daño él me hacía

Si miras muy adentro

Alcanzarás a ver la herida

Quiero un ángel, necesito un ángel

Que me devuelva la vida

Que dibuje en mi cielo

Arco iris donde no existían

Quiero un ángel, quiero un ángel

Que me dé la luz del día

Que me absuelva y me libere

De esta loca pesadilla

Cuanto tuve que aguantar

Por poco ni lo cuento

Un demonio al acecho

Con mil habilidades

Vivía en el infierno

Él me secuestraba el sueño

Él hacía lo imposible

Por matar lo que yo siento

Quiero un ángel, necesito un ángel

Que me devuelva la vida

Que dibuje en mi cielo

Arco iris donde no existían

Quiero un ángel, quiero un ángel

Que me dé la luz del día

Que me absuelva y me libere

De esta loca pesadilla

Que su vuelo sea mi vuelo

Y su risa sea mi risa

Que hoy cruzar esta tormenta

Pon la luz en mi camino

Que su tiempo sea mi tiempo

Quiero un ángel, necesito un ángel

Que me devuelva la vida

Que dibuje en mi cielo

Arco iris donde no existían

Quiero un ángel, quiero un ángel

Que me dé la luz del día

Que me absuelva y me libere

De esta loca pesadilla…

Перевод песни

Мен масқара өмір сүремін

ол маған әрқашан беретін

кристалдық жалындарда

ол тек мені көргісі келді

Маған кім көмектесе алады

Мына жындыдан құтылу үшін

тыңдап тұрған біреу

оны басқаша етіңіз

Кімнің?

Маған періште керек, періште керек

маған өмірімді қайтар

Маған періште керек, періште керек

Артқа қарау өте қиын

Барлығы жоғалған кезде

Еркелетумен мені қандырады

Оның қолынан ащы

Қуылған және депрессияға ұшыраған

Ол мені қатты ренжітті

Ішіне терең қарасаң

Сіз жараны көре аласыз

Иә

Маған періште керек, періште керек

маған өмірімді қайтар

менің аспанымда сурет салатыным

Ешқайсысы болмаған кемпірқосақ

Маған періште керек, періште керек

маған күн сәулесін бер

мені кешір және мені босат

бұл ессіз қорқыныштан

Қанша уақыт шыдадым?

Мен тіпті айта алмаймын

Іздеген жын

мың өнермен

Мен тозақта өмір сүрдім

Ол менің арманымды ұрлап кетті

ол мүмкін емес нәрсені жасады

Мен сезінген нәрсені өлтіргенім үшін

Иә

Маған періште керек, періште керек

маған өмірімді қайтар

менің аспанымда сурет салатыным

Ешқайсысы болмаған кемпірқосақ

Маған періште керек, періште керек

маған күн сәулесін бер

мені кешір және мені босат

бұл ессіз қорқыныштан

Сіздің ұшуыңыз менің ұшуым болсын

Ал сенің күлкің менің күлкісім

Бүгін осы дауылдан өту

Менің жолыма жарық қойыңыз

Сіздің уақытыңыз менің уақытым болсын

Маған періште керек, періште керек

маған өмірімді қайтар

менің аспанымда сурет салатыным

Ешқайсысы болмаған кемпірқосақ

Маған періште керек, періште керек

маған күн сәулесін бер

мені кешір және мені босат

Бұл ессіз қорқыныштан...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз