Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare , суретші - Lillian Hepler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lillian Hepler
If I told you you broke my heart would you say sorry?
If I told you I don’t sleep at night would you care?
Cause all the bedbugs bite and I still cry, thinking about you and I
And how you are made for me and not her
I used to wonder when you’d wake up
And tell me that you made a mistake
Cause all of these nightmares are keeping me awake
I now know that things are better off this way
I’m just hoping one day when I wake up, I won’t see your face
Was it hard for you to say goodbye or were you ready?
I could tell you started distancing yourself
Cause when I tried to call you said leave your name and number
And like a book you left me waiting on a shelf
I used to wonder when you’d wake up
And tell me that you made a mistake
Cause all of these nightmares are keeping me awake
I now know that things are better off this way
I’m just hoping one day when I wake up, I won’t see your face
You stole my dreams and left me with a nightmare
I can’t say I can blame it all on you, as much as I wish to
Cause I saw all the signs, just as much as they were red, they were black and
white
I just didn’t want to see it
Didn’t want to believe it
I didn’t want to think they were true
The truth is I was a fool, looking back on you
I used to wonder when you’d wake up
And tell me that you made a mistake
Cause all of these nightmares are keeping me awake
I now know that things are better off this way, yeah
I’m just hoping one day when I wake up, I won’t see your face
I used to wonder when you’d wake up
And tell me that you made a mistake
Cause all of these nightmares are keeping me awake
I now know that things are better off this way, yeah
I’m just hoping one day when I wake up, I won’t see your face anymore
Жүрегімді жараладың десем, кешірер ме едің?
Мен түнде ұйықтамаймын десем, сізге мән бере ме?
Себебі барлық төсек құрттары тістеп алады, мен сен екеумізді ойлап жылаймын
Сіз ол үшін емес, мен үшін жаратылғансыз
Мен сен қашан оянатын болатын болатынмын
Маған қате |
Себебі бұл қорқынышты түстердің барлығы мені оятады
Мен енді жағдайдың осылайша жақсырақ екенін білемін
Бір күні оянсам, сенің жүзіңді көрмеймін деп үміттенемін
Сізге қоштасу қиын болды ма әлде дайын болдыңыз ба?
Мен сені алшақтай бастағаныңды айта аламын
Мен қоңырау шалуға тырыстым, сіз өз атыңыз бен нөміріңізді қалдырыңыз
Сен мені кітап сияқты сөреде күтіп қалдырдың
Мен сен қашан оянатын болатын болатынмын
Маған қате |
Себебі бұл қорқынышты түстердің барлығы мені оятады
Мен енді жағдайдың осылайша жақсырақ екенін білемін
Бір күні оянсам, сенің жүзіңді көрмеймін деп үміттенемін
Сіз менің армандарымды ұрлап, мені қорқынышты түспен қалдырдыңыз
Мен қалағанымша, барлығына сізді кінәлай аламын деп айта алмаймын
Себебі мен барлық белгілерді көрдім, олар қызыл болса да, қара да болды
ақ
Мен оны көргім келмеді
Оған сенгім келмеді
Мен олар рас деп ойлағым келмеді
Шындық, мен саған қарап отырып, ақымақ болдым
Мен сен қашан оянатын болатын болатынмын
Маған қате |
Себебі бұл қорқынышты түстердің барлығы мені оятады
Мен енді жағдайдың осылайша жақсырақ екенін білемін, иә
Бір күні оянсам, сенің жүзіңді көрмеймін деп үміттенемін
Мен сен қашан оянатын болатын болатынмын
Маған қате |
Себебі бұл қорқынышты түстердің барлығы мені оятады
Мен енді жағдайдың осылайша жақсырақ екенін білемін, иә
Бір күні оянсам, сенің жүзіңді енді көрмеймін деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз