Waiting for the Rain to Fall - Chris Isaak
С переводом

Waiting for the Rain to Fall - Chris Isaak

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219450

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting for the Rain to Fall , суретші - Chris Isaak аудармасымен

Ән мәтіні Waiting for the Rain to Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting for the Rain to Fall

Chris Isaak

Оригинальный текст

You and I don’t love each other, we don’t talk to one another

I don’t think you love anyone in this world at all

I’m just waiting for the rain to fall

Tears may fall and clouds may gather, I should go I think I’d rather

Wait until there’s no chance left at all

I’m just waiting for the rain to fall

I’m just waiting for the rain to fall

Rain will fall and leave me crying.

But there’s no clouds up in the sky

But you don’t care there’s no denying.

'Cause there’s no tear drops in your eyes

You and I don’t love each other, we can only hurt each other

I don’t think there’s no love left at all

I’m just waiting for the rain to fall

I’m just waiting for the rain to fall

I’m just waiting for the rain to fall

Перевод песни

Сіз екеуміз бір-бірімізді жақсы көрмейміз, бір-бірімізбен сөйлеспейміз

Сіз бұл дүниеде ешкімді жақсы көрмейді деп ойлаймын

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

Көз жасы төгіліп, бұлттар жиналуы мүмкін, мен барғаным керек деп ойлаймын 

Ешқандай мүмкіндік қалмайынша күтіңіз

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

Жаңбыр жауып, мені жылатады.

Бірақ аспанда бұлт жоқ

Бірақ сізді жоққа шығаруға мән бермейсіз.

'Себебі сіздің көзіңізде  жас  тамшылары  жоқ

Сіз және мен бір-біріңізді сүймеймін, біз тек бір-бірімізді ренжітуге болады

Мен мүлдем махаббат  қалмады деп ойлаймын

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

Мен жаңбырдың жауғанын күтіп жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз