Love Has Fallen On Me - Rotary Connection
С переводом

Love Has Fallen On Me - Rotary Connection

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258760

Төменде әннің мәтіні берілген Love Has Fallen On Me , суретші - Rotary Connection аудармасымен

Ән мәтіні Love Has Fallen On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Has Fallen On Me

Rotary Connection

Оригинальный текст

Love is a burning inside

I never had this feeling before, no

All I know is that it won’t let me be myself

Hey, is it really love?

Maybe that’s the reason that

I feel so good when you’re around

Feel so good when you’re around

Why can’t I remember

The day I melted before your charms

Oh, was it way back in September

When you hold me in your arms

Now that I see

That you’re the one for me

It’s no more a mystery

Love came tumbling down on me

Ooh, I’m in love with you

Love has fallen on me

Now I really see

Love (love's not a mystery, it’s heavenly)

Has fallen on me (it's all right here for you if need to see)

Now I really see

Love (I can’t believe my eyes, it is not a dream)

Has fallen on me

(someone has filled with tears and love you bring)

Now I really see

Love (I fell in love with you, now it’s more to see)

Has fallen on me (I can’t believe my eyes, it is not a dream)

Now I really see love

I fell in love with you

I fell in love with you

One day in September love came tumbling down on me

One day in September love came tumbling down on me

(and I can’t believe my eyes)

One day in September love came tumbling down on me

(one day in September love came down)

One day in September love came tumbling down on me

(all around)

Love is a burning inside

I never had this feeling before, no

All I know is that it won’t let me be myself

Hey, is it really love?

Maybe that’s the reason that

I feel so good when you’re around

Feel so good when you’re around

Love has fallen on me

Now I really see

Love (love's not a mystery, it’s heavenly)

Has fallen on me (it's all right here for you if need to see)

Now I really see

Love (I can’t believe my eyes, it is not a dream)

Has fallen on me

(someone has filled with tears and love you bring)

Now I really see

Love (I fell in love with you, now it’s more to see)

Has fallen on me (I can’t believe my eyes, it is not a dream)

Now I really see love

I fell in love with you

I fell in love with you

One day in September love came tumbling down on me

One day in September love came tumbling down on me

One day in September love came tumbling down on me

One day in September love came tumbling down on me

Перевод песни

Махаббат - бұл іштей от

Менде бұрын мұндай сезім болған емес, жоқ

Мен бар білетін                өз     өз  болуға                   м  м м к бермейтін  

Эй, бұл шын махаббат па?

Мұның себебі осы шығар

Сіз қасыңызда жүргенде өзімді жақсы сезінемін

Жаныңда жүргенде өзін жақсы сезінесің

Неге есімде жоқ

Мен сенің сүйкімділігіңнің алдында еріген күн

Әй, бұл қыркүйекте баяғы ба

Сіз мені құшағыңызда ұстаған кезде

Енді мен көремін

Сен мен үшін жалғызсың

Бұл енді жұмбақ болмайды

Сүйіспеншілік үстімнен құлады

Ой, мен саған ғашықпын

Махаббат маған түсті

Енді мен көремін

Махаббат (махаббат жұмбақ емес, бұл аспандық)

Маған                        көру          бәрі                                                         |

Енді мен көремін

Махаббат (өзіме сенбеймін, бұл арман емес)

Үстіме түсті

(біреу көз жасына толды және сіз әкелген махаббат)

Енді мен көремін

Махаббат (мен саған ғашық болдым, енді көру керек)

Менің үстіме түсті (мен өз көзіме сенбеймін, бұл арман емес)

Енді мен махаббатты көремін

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

(және мен өз көзіме сенбеймін)

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

(Қыркүйек айының бір күні махаббат құлады)

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

(бүкіл айнала)

Махаббат - бұл іштей от

Менде бұрын мұндай сезім болған емес, жоқ

Мен бар білетін                өз     өз  болуға                   м  м м к бермейтін  

Эй, бұл шын махаббат па?

Мұның себебі осы шығар

Сіз қасыңызда жүргенде өзімді жақсы сезінемін

Жаныңда жүргенде өзін жақсы сезінесің

Махаббат маған түсті

Енді мен көремін

Махаббат (махаббат жұмбақ емес, бұл аспандық)

Маған                        көру          бәрі                                                         |

Енді мен көремін

Махаббат (өзіме сенбеймін, бұл арман емес)

Үстіме түсті

(біреу көз жасына толды және сіз әкелген махаббат)

Енді мен көремін

Махаббат (мен саған ғашық болдым, енді көру керек)

Менің үстіме түсті (мен өз көзіме сенбеймін, бұл арман емес)

Енді мен махаббатты көремін

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

Қыркүйек айының бір күні маған махаббат келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз