When You're Smiling - Joan Chamorro, Sant Andreu Jazz Band

When you’re smilin', when you’re smilin'

The whole world smiles with you

When you’re laughin', when you’re laughin'

The sun comes shinin' through

But when you’re cryin', you bring on the rain

So stop that cryin', be happy again

Keep on smilin', 'cause when you’re smilin'

The whole world smiles with you

When you’re smilin', when you’re smilin'

The whole world, it smiles with you

When you’re laughin', oh babe, when you’re laughin'

The sun would-a come shining through

But when you’re cryin', you bring on the rain

So stop that sighin', come on and be happy again

Keep on smilin', 'cause when you’re smilin', baby

The whole world smiles with you

Сіз күлгенде, сіз күлгенде

Бүкіл әлем сенімен күледі

Сіз күлгенде, сіз күлгенде

Күн жарқырап келеді

Бірақ жылап жатқанда жаңбыр жауады

Ендеше, бұл жылауды тоқтатыңыз, қайтадан бақытты болыңыз

Күліп жүріңіз, себебі сіз күлген кезде

Бүкіл әлем сенімен күледі

Сіз күлгенде, сіз күлгенде

Бүкіл әлем сенімен бірге күледі

Сіз күлгенде, балам, сіз күлгенде

Күн жарқырап келер еді

Бірақ жылап жатқанда жаңбыр жауады

Ендеше, бұл күрсінуді тоқтатыңыз, келіңіз және қайтадан бақытты болыңыз

Күліп жүре бер, 'себебі сен күлгенде', балақай

Бүкіл әлем сенімен күледі