Love Me Or Leave Me - Joan Chamorro, Sant Andreu Jazz Band, Andrea Motis

You used to tell me that you loved me once

What happened, what happened?

Where is all of this coming from?

What happened, what happened?

You say I’m crazy and there’s nothing wrong

You’re lying and you know I know

Baby, what have we become?

What happened?

We used to never go to bed angry

But it’s all we ever do lately

And you’re turning away like you hate me

Do you hate me, do you hate me?

Oh

You can take this heart

Heal it or break it all apart

No, this isn’t fair

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Love me or leave me here, love

Do you remember when you loved me once?

What happened, what happened?

And you’d hold me here just because

What happened?

We used to never go to bed angry

But it’s all we ever do lately

And you’re turning away like you hate me

Do you hate me, do you hate me?

Oh

You can take this heart

Heal it or break it all apart

No, this isn’t fair

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Love me or leave me here

Love me baby, please

'Cause I could still be the only one you need

The only one close enough to feel you breathe

Yeah, I could still be that place where you run

Instead of the one that you’re running from, ooh

You can take this heart

Heal it or break it all apart

No, this isn’t fair

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Love me or leave me here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Oh-oh, oh)

Love me or leave me here

Бір кездері сен мені жақсы көретініңді айтатынсың

Не болды, не болды?

Мұның бәрі қайдан келіп жатыр?

Не болды, не болды?

Сіз мені жындымын және ештеңе жоқ дейсіз

Сіз өтірік айтасыз және менің білетінімді білесіз

Балақай, біз не болдық?

Не болды?

Біз ешқашан ашуланбайтынбыз

Бірақ біз соңғы уақытта

Ал сен мені жек көретіндей бұрылып кетесің

Мені жек көресің бе, жек көресің бе?

О

Сіз бұл жүректі ала аласыз

Оны емдеңіз немесе бәрін бөліңіз

Жоқ, бұл әділ емес

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Мені сүй немесе мені осында қалдыр, сүйемін

Сіз мені бір рет сүйген кезде есіңізде ме?

Не болды, не болды?

Сіз мені осында ұстайтын едіңіз

Не болды?

Біз ешқашан ашуланбайтынбыз

Бірақ біз соңғы уақытта

Ал сен мені жек көретіндей бұрылып кетесің

Мені жек көресің бе, жек көресің бе?

О

Сіз бұл жүректі ала аласыз

Оны емдеңіз немесе бәрін бөліңіз

Жоқ, бұл әділ емес

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Мені сүй, балақай, өтінемін

Себебі мен бірден саған қажет болатынмын

Тыныс алып жатқаныңызды сезетіндей жақын жалғыз адам

Иә, мен әлі де сіз жүгіретін жер болуы мүмкін

Сіз қашып жатқан орнына, ооо

Сіз бұл жүректі ала аласыз

Оны емдеңіз немесе бәрін бөліңіз

Жоқ, бұл әділ емес

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз

О, ой, ой, о, ой, ой

Мені жақсы көріңіз немесе мені осында қалдырыңыз