10 juin 2001 - 83

Yo Mike, j’sais pas si où c’est que t’es tu peux m’entendre mais

Ça fait un boutte que t’es parti depuis ce temps là tu nous manque

J’ai l’impression que demain on pourrait chillé ensemble

Comme dans le bon vieux temps.

j’te jure c’est dur à comprendre

Ta mort m’a fait réfléchir, il y a rien de pire

Que de voir partir, un de ses frère comme ça sans rien dire

Tu faisais parti de la famille, tu sais comment ça se passe chez nous

Le monde est avec toi jusqu’au bout

T'étais quelqu’un de bien, un des best que j’ai connu

En 2001 c’est un de mes meilleur chums que j’ai perdu

Au moins je me dit que j’ai eu la chance de te parler

De passer, la dernière journée de ta vie avec toi

Respect à tes parents, à ta sœur, à tes proches

À Jul pis à Manu men qui on vu la mort de proche

À tous tes chums, je parle au nom de ceux-là

On se saoûle men, on fume en ton honneur pis on t’oublie pas

Rest in peace Mike !

Pour nous t'étais comme un frère

La vie nous a séparé, pour nous tu reste quelqu’un de cher

Depuis que t’es parti y’a ben des choses qui ont changées

La vie icitte est pu pareil sans toi

Rest in peace Mike !

Pour nous t'étais comme un frère

La vie nous a séparé, pour nous tu reste quelqu’un de cher

Tout le monde s’entend pour dire que t'étais quelqu’un de bien

Mais le 10 juin 2001 t’a fait face à ton destin

J’me souviens du jour où Don m’a appelé, pour m’annoncer

''Mike a eu un accident pour lui c’est terminé men''

Ça a pris du temps avant de le réaliser

Mais c’est la vie men pis on peut rien y changer

Ça m’arrive souvent d’y repenser, le genre de gars qui était toujours prêt

À faire le party, jusqu'à temps que le soleil soit levé

Jamais impliqué dans des beefs inutiles

Personne te cherchait parce que tout le monde te trouvait chill

Des fois, j’me dit t’es peut-être mieux où est-ce que t’es

Parce que tu sais comme moi qu’icitte la vie peut être fucké

Ah.

J’suis pas quelqu’un de croyant c’est vrai mais fuck off

J’espère sincèrement que t’es quelque part pis tu nous attend

Yo big Mike, j’oublirai jamais les fois où on a trippé ensemble

On foutait le bordel en grande

T’es le premier soldat à partir t"es pas le dernier

On finit tout pareil, un jour on va se retrouver

Les gens vont dire c’est un autre track sur un gars qui est mort

Pour nous c’est plus que ça, dans nos têtes t’es là encore

C’est pour ça qu’on l’a écrit c’est un hommage en ta mémoire

Pour qu’on se rappelle de toi men un jour on va se revoir…

Йо Майк, қайда екеніңді білмеймін, бірақ сен мені естисің

Сіз кеткеніңізге біраз болды, біз сізді сағындық

Мен ертең бірге демалатын сияқтымын

Ескі жақсы күндердегідей.

Түсіну қиын деп ант етемін

Сіздің өліміңіз мені ойландырды, одан жаман ештеңе жоқ

Бір ағасының ештеңе айтпай осылай кеткенін көргенде

Сіз отбасының мүшесі болдыңыз, бізбен қалай екенін білесіз

Дүние соңына дейін сенімен бірге

Сіз жақсы адам едіңіз, мен білетін ең жақсылардың бірі едіңіз

2001 жылы бұл менің ең жақсы достарымның бірі болды, мен жоғалттым

Кем дегенде, менде сізбен сөйлесу мүмкіндігі болды деп ойлаймын

Өміріңіздің соңғы күнін сізбен бірге өткізу үшін

Ата-анаңа, әпкеңе, жақындарыңа құрмет

Шілдеге дейін және өлімді жақыннан көрген Ману адамдары үшін одан да жаман

Барлық достарыңызға мен олардың атынан сөйлеймін

Ішімдіктерді аламыз, құрметіңе шылым шегеміз, ұмытпаймыз

Жатқан жерің жайлы болсын Майк!

Біз үшін ағадай болдыңыз

Өмір бізді ажыратты, біз үшін қымбат адам болып қаласыз

Сен кеткеннен бері көп нәрсе өзгерді

Сенсіз мұндағы өмір бұрынғыдай болмас еді

Жатқан жерің жайлы болсын Майк!

Біз үшін ағадай болдыңыз

Өмір бізді ажыратты, біз үшін қымбат адам болып қаласыз

Сенің жақсы адам болғаныңмен бәрі келіседі

Бірақ 2001 жылдың 10 маусымы сізді тағдырыңызбен бетпе-бет келуге мәжбүр етті

Дон маған айту үшін қоңырау шалған күн есімде

''Майк ол үшін апатқа ұшырады, бұл адам аяқталды''

Түсіну үшін біраз уақыт кетті

Бірақ бұл ерлердің өмірі және біз оны өзгерте алмаймыз

Мен бұл туралы жиі ойлаймын, әрқашан дайын болатын жігіт түрі

Күн шыққанша кешке отырыңыз

Ешқашан қажетсіз сиыр етіне араласпаңыз

Ешкім сені іздемеді, өйткені бәрі сені салқын деп ойлады

Кейде мен өз-өзіме айтамын, мүмкін сенің тұрған жерің жақсы шығар

Өйткені, сен де мен сияқты бұл жерде өмірді ренжітуге болатынын білесің

Ах.

Мен сенбейтінмін, бұл рас, бірақ кет

Сіз бір жерде екеніңізге және бізді күтіп тұрғаныңызға шын жүректен үміттенемін

Ей, үлкен Майк, мен бірге өткен кездерді ешқашан ұмытпаймын

Біз көп уақытты шатастырдық

Сіз барған бірінші солдатсыз, соңғы емессіз

Бәріміз бірдей бітеміз, бір күні тағы кездесерміз

Адамдар бұл қайтыс болған жігіт туралы тағы бір трек дейді

Біз үшін бұл одан да көп, біздің басымызда сіз әлі де барсыз

Сондықтан да жазып қойдық, бұл сіздің жадыңыздағы құрмет

Сізді еске алу үшін бір күні тағы кездесеміз...