Monsters of the Modern Age - Everything Goes Cold
С переводом

Monsters of the Modern Age - Everything Goes Cold

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270770

Төменде әннің мәтіні берілген Monsters of the Modern Age , суретші - Everything Goes Cold аудармасымен

Ән мәтіні Monsters of the Modern Age "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monsters of the Modern Age

Everything Goes Cold

Оригинальный текст

You’ve never known fear;

you’ll blame the panic on me

I’ll fight and die here while you pursue your Plan B

The age of heroes is over, and your survival depends on you

Against a bottomless hunger, and forces unstoppable

The master is crying out: «Awaken, awaken!»

I sense the fear inside you

You can’t perceive what I do

The culmination of the terror

Of an age has come to pass

I feel the screams of the city

As I rip the lightning from the sky

I hear them beg me for pity

But I am the monster in disguise

This modern age is over before it begins

I feel that crackle of mass destruction under my skin

It’s in my destiny to be the savior

Ever as the harbinger, never the creator

The age of heroes is over, and you are nothing without your machines

I am that bottomless hunger that breaches immortality

And I scream to the master: «Awaken, awaken!»

I sense the fear inside you

You can’t perceive what I do

The culmination of the terror

Of an age has come to pass

I feel the screams of the city

As I rip the lightning from the sky

I hear them beg me for pity

But I am the monster in disguise

I am the monster in disguise

Disguise

Перевод песни

Сіз қорқынышты ешқашан білмедіңіз;

сіз дүрбелеңге мені кінәлайсыз

Сіз өзіңіздің В жоспарыңызды орындағаныңызша мен осында соғысып өлемін

Батырлар жасы                                                  Сіздің аман қалуыңыз  өзіңізге  байланысты

Түбі жоқ аштыққа және тоқтаусыз күштерге қарсы

Қожайын: «Оян, оя!» - деп айқайлайды.

Мен сенің ішіңдегі қорқынышты сеземін

Сіз менің не істеп жатқанымды түсіне алмайсыз

Террордың шарықтау шегі

Жасы келді

Мен қаланың айқайын сеземін

Мен аспаннан найзағай жарып жатқанда

Мен олардың мені аяғанын  естідім

Бірақ мен бетперде киген құбыжықпын

Бұл заманауи дәуір басталмай тұрып бітті

Менің терімнің астындағы жаппай қырып-жоқтың жарылуы деп ойлаймын

Менің құтқарушы болу                                                                                                                   |

Ешқашан хабаршы, ешқашан жаратушы емес

Батырлар жасы аяқталды, және сіз өзіңіздің машиналарыңызсыз ештеңе емессіз

Мен өлместікті бұзатын түпсіз аштықпын

Мен шеберге: «Оян, оя!» деп айқайлаймын.

Мен сенің ішіңдегі қорқынышты сеземін

Сіз менің не істеп жатқанымды түсіне алмайсыз

Террордың шарықтау шегі

Жасы келді

Мен қаланың айқайын сеземін

Мен аспаннан найзағай жарып жатқанда

Мен олардың мені аяғанын  естідім

Бірақ мен бетперде киген құбыжықпын

Мен бетперде киген құбыжықпын

Бетперделеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз