Bitch Stole My Time Machine - Everything Goes Cold
С переводом

Bitch Stole My Time Machine - Everything Goes Cold

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272760

Төменде әннің мәтіні берілген Bitch Stole My Time Machine , суретші - Everything Goes Cold аудармасымен

Ән мәтіні Bitch Stole My Time Machine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitch Stole My Time Machine

Everything Goes Cold

Оригинальный текст

Beyond the realm of modern science

Reality has bent to my command

With a snap of my fingers

I have molded time to comply with my demands

But it’s just a memory now

And my history’s fading

I just have to accept that somehow

The very event of my birth may be taken

A paradox and a mind without reason

Out of sight with an act of high treason

The past is lost today

The one I risked it all to hold on to

Laughing as she runs away

The machine will not falter

The past will be altered

Time is her weapon and we are the prey

Technology is a brutal mistress

That can’t always control what it creates

And I’m learning the hard way

That we can’t always go back to fix our mistakes

I wanted to tell her I loved her

Or something to stop her from leaving

This plane of existence

This timeline of innocence

Where yesterday still bleeds tomorrow’s recalcitrance

Whatever I do now, I never can stop her

Because she never left

And I never even lived

Перевод песни

Заманауи ғылымның салмағынан тыс

Шындық менің бұйрығыма иілді

Саусақтарымды сипаумен

Мен өзімнің қажеттіліктерімді орындауға уақытым қалды

Бірақ бұл енді  естелік

Менің тарихым өшіп барады

Мен мұны қандай да бір жолмен қабылдауым керек

Менің туылудың өте шарасы алынуы мүмкін

Парадокс және себепсіз ақыл

Мемлекетке опасыздықпен көрінбей қалды

Өткен бүгін жоғалды

Мен ұстану үшін барлығын қатерге тіккен

Ол қашып бара жатқанда күлді

Машина тоқтап қалмайды

Өткен өзгереді

Уақыт - оның қаруы, ал біз  олжамыз

Технология       қатыгез  қожайын

Ол әрқашан не жасайтынын басқара алмайды

Ал мен қиын жолмен үйреніп жатырмын

Қателерімізді түзеуге әрдайым қайта қайта алмайтынымыз

Мен оған оны жақсы көретінімді айтқым келді

Немесе оның кетуіне кедергі болатын нәрсе

Бұл болмыс жазықтығы

Бұл кінәсіздік  хронологиясы

Кешегі күн әлі күнге дейін ертеңгі көнбұзушылықтың қаны тамған жерде

Қазір не істесем де, мен оны ешқашан тоқтата алмаймын

Өйткені ол ешқашан кетпеген

Мен тіпті өмір сүрген де емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз