Into My Blood - Carina Round
С переводом

Into My Blood - Carina Round

Альбом
The Disconnection
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234760

Төменде әннің мәтіні берілген Into My Blood , суретші - Carina Round аудармасымен

Ән мәтіні Into My Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Into My Blood

Carina Round

Оригинальный текст

Read between smoking silhouettes

Did not catch sight of you yet

Oh why

Is it so unkind?

Silver morning brings something to fight

Into the frame of its idiot night

It keeps me inside

I wait all my life

Just for the rush

The passing of fire

Into my blood

All the reasons that raced through my mind

Just to keep me twisted and drowned

I leave them behind

Watch the people get tricked out of time

Every dream they had passing them by

It’s freedom to find

I wait all my life

Just for the rush

The passing of fire

Into my blood

Wait all my life

Just for the rush

The passing of fire into my blood

Into my blood

Burn the secrets I know the landslide

We’ll always fall on the eclipse side

Tell me I’ve got no other way home

The way

I wait all my life

Just for the rush

The fear and the fight towards the inside

Into the light, ready to burn

I wait no more or hang on my turn

Move too slow, it’s like waiting to die

To diffuse my mind

A dream less defined

Hands to the floor

This feeling is pure

They’re shooting up love

Into my blood

Into my blood

Перевод песни

Темекі шегетін силуэттердің арасында оқыңыз

Сізді әлі байқамадым

Неге

Бұл соншалықты мейірімсіз бе?

Күміс таң шайқасқа  бір нәрсе әкеледі

Оның ақымақ түнінің аясында

Бұл мені іштей ұстатады

Мен өмір бойы күтемін

Тек асығыс үшін

Өрттің  өтуі

Менің қаныма 

Барлық себептер менің ойымда өтті

Мені бұралып, суға батып кетуім үшін

Мен оларды артта қалдырамын

Адамдардың уақытсыз алданып қалғанын қараңыз

Олардың әр арманы олардың жанынан өтті

Бұл табу еркіндігі

Мен өмір бойы күтемін

Тек асығыс үшін

Өрттің  өтуі

Менің қаныма 

Өмір бойы күт

Тек асығыс үшін

Менің қаныма оттың өтуі

Менің қаныма 

Көшкін мен білетін құпияларды өртеп жібер

Біз әрқашан тұтылу жағына құлаймыз

Үйге басқа жолым жоқ деп айтыңыз

Жолы

Мен өмір бойы күтемін

Тек асығыс үшін

Қорқыныш пен іштегі күрес

Жарықта, жануға  дайын

Мен енді күтпеймін немесе өз кезегімде іліп тұрамын

Тым баяу қозғалыңыз, бұл өлуді күту сияқты

Ойымды тарату үшін

Анықталмаған арман

Қолдар еденге

Бұл сезім таза

Олар махаббатты оятуда

Менің қаныма 

Менің қаныма 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз