Just Seven Numbers (Can Straighten Out My Life) - Four Tops

Baby baby, oh yeah, I my

Just seven numbers can straighten out my life

But my pride won’t let me phone

Just seven numbers can put me through to you girl

(Doot- do-do-do-do)

Then I’ll know you’re really at home

You haven’t been fair to me

Playin' on like jealousy

You say you’re seein' some other guy

I don’t know the truth from a lie

If I only knew where you were (only knew)

Just seven numbers can straighten out my life

If my fingers would only turn the dial

Just seven numbers can put me through to you girl

(Doot-do-do-do-do)

Just your hello, make me smile

I haven’t been fair to myself

I tried to call someone else

But after she said 'hi' I hung up the telephone line

If I only knew where you were (only knew)

Just seven numbers can put me straight through to you

ay, yeah… baby…whoa

(Just seven numbers) has taken out my life, oh girl

But my fingers don’t turn the dial

(Just seven numbers) can put me through to you, baby

Just your hello would make me smile

(Just seven numbers, seven numbers)

(sound of telephone dialing-rotary!)

Lift up the wire & turn the dial!

(Seven numbers)

You’d straighten out my life

Whoa whoa, yeah baby, yeah

(Just seven numbers) I hi-hi

Yeah, I-hi-hi-hi

Балапаным, иә, менің

Бар болғаны жеті сан өмірімді түзете алады

Бірақ менің мақтанышым телефон соғуға рұқсат бермейді

Жеті санның өзі мені саған жеткізе алады

(Doot- do-do-do-do)

Сонда мен сіздің үйде екеніңізді білемін

Сіз маған әділ болмадыңыз

Қызғаныш сияқты ойнап жатыр

Сіз басқа жігітті көріп тұрғаныңызды айтасыз

Мен өтіріктен шындықты білмеймін

Егер сіз қайда екеніңізді білсем (тек білетін)

Бар болғаны жеті сан өмірімді түзете алады

Егер саусақтарым теруді айналдырса

Жеті санның өзі мені саған жеткізе алады

(Doot-do-do-do-do)

Сәлем, мені күлдір

Мен өзіме  әділ болмадым

Мен басқа біреуді шақыруға тырыстым

Бірақ ол «сәлем» дегеннен кейін мен телефон желісін қойдым

Егер сіз қайда екеніңізді білсем (тек білетін)

Жігіт жеті сан мені сізге тура қоя алады

иә, иә... балам...

(Бар болғаны жеті сан) менің өмірімді алып тастады, қызым

Бірақ саусақтарым теруді бұрмайды

(Бар болғаны жеті сан) мені саған  жеткізе алады, балақай

Сіздің сәлеміңіз мені  күлдіреді

(Жеті сан, жеті сан)

(телефон теру-айналдыру дыбысы!)

Сымды көтеріңіз және теруді бұраңыз!

(Жеті сан)

Сіз менің өмірімді  түзететін едіңіз

Уау, иә, балам, иә

(Бар болғаны жеті сан) Сәлем

Иә, мен-сәлем-ай